Translation of "Erfordern" in Hungarian

Sie erfordern Taten.

hanem tetteket követelnek.

All diese Ideen erfordern Kompromisse.

Mindegyik kompromisszumokkal jár.

Zielführende Handlungen erfordern logisches Denken.

- Célirányos tettek logikus gondolkodást követelnek meg.
- A célravezető tettek megkövetelik a logikus gondolkodásmódot.

Meine beruflichen Aufgaben erfordern die Beherrschung mehrerer Sprachen.

Hivatali feladataim ellátása megköveteli több nyelv tökéletes ismeretét.

Sie haben seinen Stil in allen Bereichen nachgeahmt, außer in denen, die spezielle Fähigkeiten erfordern.

Minden területen utánozták a stílusát, azokat kivéve, amelyek különleges készséget igényelnek.