Translation of "Fähigkeiten" in Turkish

Er vertraut seinen Fähigkeiten.

O, yeteneğinden emindir.

Tom vertraut seinen Fähigkeiten.

Tom yeteneğinden emin.

Tom hat übernatürliche Fähigkeiten.

Tom'un psişik yetenekleri var.

Ich muss diese Fähigkeiten lernen.

Bu yetenekleri öğrenmem gerek.

Er nutzt seine Fähigkeiten gut aus.

O, yeteneklerini iyi kullanır.

Ich habe Vertrauen in Toms Fähigkeiten.

Tom'un yeteneklerine güvenim var.

Layla dachte, sie hätte psychische Fähigkeiten.

Leyla psişik yetenekleri olduğuna inanıyordu.

Dieses Buch zu verstehen, übersteigt meine Fähigkeiten.

Bu kitabı anlamak benim becerilerimi aşar.

Ich habe vollstes Vertrauen in seine Fähigkeiten.

Onun yeteneklerine tam bir inancım var.

Tom hat Vertrauen in seine eigenen Fähigkeiten.

Tom kendi yeteneğine güveniyor.

Sie ist sehr stolz auf ihre Fähigkeiten.

O, yetenekleriyle gurur duyuyor.

Seine bemerkenswerten Fähigkeiten als Soldat würde der Kaiser

Soult'un askeri zihniyle . Olağanüstü askerlik becerileri,

Sie neigt dazu, ihre eigenen Fähigkeiten zu unterschätzen.

Kendi yeteneğini küçümseme eğiliminde.

Ich habe nicht viel Vertrauen in seine Fähigkeiten.

Onun yeteneğine çok inancım yok.

- Tom besitzt telepathische Fähigkeiten.
- Tom besitzt telepathische Kräfte.

- Tom'un telepatik yetenekleri var.
- Tom telepatik yeteneklere sahip.

Die Leute übertreiben in Bezug auf ihre Fähigkeiten manchmal.

İnsanlar bazen kendi yeteneklerini abartırlar.

Sie muss ihre Fähigkeiten vor ihrer Familie verborgen halten.

O, güçlerini ailesinden gizli tutmak zorunda.

Trotz all seiner militärischen Fähigkeiten war Davout keine beliebte Figur.

Ancak tüm askeri yeteneklerine rağmen Davout popüler bir figür değildi.

Du solltest versuchen, das Beste aus deinen Fähigkeiten zu machen.

Durumundan yararlanmaya çalışmalısın.

Tom überzeugte erfolgreich viele Menschen, dass er über paranormale Fähigkeiten verfügte.

- Tom, çoğu insanı başarıyla paranormal güçleri olduğuna ikna etti.
- Tom, çoğu insanı başarıyla normal ötesi güçleri olduğuna ikna etti.
- Tom, çoğu insanı paranormal güçleri olduğuna başarıyla ikna etti.
- Tom, paranormal güçleri olduğuna çoğu insanı başarıyla ikna etti.
- Tom, çoğu kişiyi başarıyla paranormal güçleri olduğuna ikna etti.
- Tom, çoğu kişiyi başarıyla normal ötesi güçleri olduğuna ikna etti.
- Tom, birçok kişiyi başarıyla normal ötesi güçleri olduğuna ikna etti.
- Tom, birçok kişiyi normal ötesi güçleri olduğuna başarıyla ikna etti.
- Tom, normal ötesi güçleri olduğuna birçok kişiyi başarıyla ikna etti.

- Dieses Buch zu verstehen, übersteigt meine Fähigkeiten.
- Das Buch geht über meinen Horizont.

Bu kitabı anlamak benim yeteneğimin ötesindedir.

Aber er demonstrierte weiter seine militärischen Fähigkeiten, gewann eine Reihe von Gefechten auf Desaix '

Ancak, Desaix'in Yukarı Mısır'a yaptığı seferde bir dizi çatışmayı kazanarak askeri becerisini daha da kanıtladı

Napoleon Davout eine Rolle, die im Nachhinein eine katastrophale Verschwendung seiner Fähigkeiten zu sein scheint.

Napolyon, Davout'a - geriye dönüp bakıldığında - yeteneğini feci bir şekilde boşa harcayan bir rol verdi.

Während des anschließenden Rückzugs demonstrierte Ney erneut seine brillanten taktischen Fähigkeiten und kämpfte gegen eine

Sonraki geri çekilme sırasında Ney, Wellington'un birliklerini uzakta tutan bir dizi artçı koruma eylemiyle

Jeder hat das Recht auf Bildung. Die Bildung ist unentgeltlich, zum mindesten der Grundschulunterricht und die grundlegende Bildung. Der Grundschulunterricht ist obligatorisch. Fach- und Berufsschulunterricht müssen allgemein verfügbar gemacht werden, und der Hochschulunterricht muss allen gleichermaßen entsprechend ihren Fähigkeiten offen stehen.

Her şahsın öğrenim hakkı vardır. Öğrenim hiç olmazsa ilk ve temel safhalarında parasızdır. İlk öğretim mecburidir. Teknik ve mesleki öğretimden herkes istifade edebilmelidir. Yüksek öğretim, liyakatlerine göre herkese tam eşitlikle açık olmalıdır.