Translation of "Erfinden" in Hungarian

- Lustige Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.
- Interessante Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.

Érdekes történetek kitalálása az erőssége.

- Du musst das Fahrrad kein zweites Mal erfinden.
- Du musst das Rad nicht neu erfinden.

Nem szükséges újra feltalálnod a kereket.

Hättest du nicht eine glaubwürdigere Lüge erfinden können?

Hihetőbb hazugságot nem tudtál volna kitalálni?

- Wenn es Gott nicht gäbe, dann müsste man ihn erfinden.
- Wenn Gott nicht existieren würde, müsste man ihn erfinden.

Ha Isten nem létezne, akkor fel kellene őt találni.

Wenn Gott nicht existieren würde, müsste man ihn erfinden.

Ha isten nem létezne, ki kellene találnunk.

Frauen lügen nicht, sie erfinden die Wahrheit nur neu!

A nők nem hazudnak, ők csak kitalálják a valóságot újra.

Wenn Menschen etwas nicht verstehen, erfinden sie dafür ab und zu eine Erklärung, die man auch nicht erklären kann.

Ha az emberek nem értenek valamait, olykor kitalálnak rá egy magyarázatot, melyet szintén nem lehet megmagyarázni.