Translation of "Erfüllte" in Hungarian

Es erfüllte mich sehr,

Egyfajta kiteljesedést éreztem,

Seine Prophezeiung erfüllte sich.

A jóslata beteljesült.

- Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer.
- Rosenduft erfüllte den Raum.

- A rózsa illata teljesen betöltötte a szobát.
- Rózsaillat lengte be az egész szobát.

Er erfüllte sich seinen Wunsch.

Megvalósította az óhaját.

Endlich erfüllte er seine Pflicht.

Végre teljesítette a kötelességét.

Er erfüllte eine wichtige Rolle im Komitee.

Fontos szerepet töltött be a bizottságban.

Tom erfüllte seine Aufgabe in hervorragender Weise.

Tamás kiválóan teljesítette a feladatát.

Der Duft der Lilie erfüllte den Raum.

- Liliom illata lengte be a szobát.
- Liliom illata töltötte be a szobát.

- Die Prophezeiung ging in Erfüllung.
- Die Prophetie erfüllte sich.

A prófécia beteljesült.

- Die Neuigkeit erfüllte sie mit Sorge.
- Die Neuigkeit machte sie sehr besorgt.

A hírek szorongást keltettek a hölgyben.

- Die Prophezeiung bewahrheitete sich.
- Die Prophezeiung erfüllte sich.
- Die Prophezeiung trat ein.

A próféciája valóra vált.