Translation of "Verbrannte" in French

Tom verbrannte sich.

Tom s'est brulé.

Tom verbrannte den Brief.

Tom a brûlé la lettre.

Ich verbrannte mir die Fingerkuppe.

Je me suis brûlé le bout du doigt.

Tom verbrannte sich den Arm.

Tom s'est brûlé le bras.

Das Haus verbrannte zu Asche.

La maison était en cendres.

Sie verbrannte sich die linke Hand.

Elle se brûla la main gauche.

- Tom hat sich verbrannt.
- Tom verbrannte sich.

Tom s'est brulé.

- Tom hat den Brief verbrannt.
- Tom verbrannte den Brief.

Tom a brûlé la lettre.

Warum verbrannte Gogol den zweiten Band der "Toten Seelen"?

Pourquoi Gogol a-t-il brûlé la seconde partie des "Âmes mortes" ?

Als der Junge den heißen Ofen berührte, verbrannte er sich die Hand.

Quand le garçon entra en contact avec la cuisinière brûlante, il se brûla la main.

Der Junge fasste den heißen Ofen an und verbrannte sich die Hand.

Le garçon toucha la cuisinière brûlante et se brûla la main.

- Das Feuer verbrannte das Haus zu Asche.
- Das Feuer verwandelte das Haus in Asche.

La maison fut réduite en cendres par l'incendie.

- Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund verbrannt habe.
- Die Kartoffel war so heiß, dass sie mir den Mund verbrannte.
- Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund daran verbrannt habe.

- La patate était tellement chaude que ça m'a brûlé la bouche.
- La pomme de terre était si chaude que je m'en suis brûlé la bouche.