Translation of "Brief" in French

- Ich lese einen Brief.
- Ich las einen Brief.

J'ai lu une lettre.

- Danke für Ihren Brief.
- Danke für Ihren Brief!

- Merci pour votre lettre.
- Merci pour votre lettre !

- Der Brief kam zurück.
- Der Brief ist zurückgekommen.

La lettre a été retournée.

- Schreibst du einen Brief?
- Schreiben Sie gerade einen Brief?
- Schreibst du gerade einen Brief?

- Es-tu en train d'écrire une lettre ?
- Êtes-vous en train d'écrire une lettre ?
- Es-tu en train d'écrire une lettre?

- Wessen Brief ist das?
- Wessen Brief ist das hier?
- Von wem ist dieser Brief?

De qui est cette lettre ?

Sende diesen Brief.

- Poste cette lettre.
- Postez cette lettre.

Lies den Brief.

- Lis la lettre.
- Lisez la lettre.

Brief für dich.

Une lettre pour toi.

- Schnell öffnete sie den Brief.
- Sie öffnete den Brief schnell.
- Sie öffnete schnell den Brief.
- Rasch öffnete sie den Brief.

- Elle ouvrit la lettre en hâte.
- Elle a ouvert la lettre en hâte.

- Sie müssen ihren Brief beantworten.
- Sie müssen seinen Brief beantworten.
- Ihr müsst seinen Brief beantworten.
- Ihr müsst ihren Brief beantworten.

Vous devez répondre à sa lettre.

- Tom hat den Brief verbrannt.
- Tom verbrannte den Brief.

Tom a brûlé la lettre.

- Ich schrieb einen Brief.
- Ich habe einen Brief geschrieben.

J'ai écrit une lettre.

- Ist dies dein Brief?
- Ist das hier dein Brief?

S'agit-il de votre lettre ?

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

Il a écrit une lettre.

- Da ist ein Brief für dich.
- Brief für dich.

Une lettre pour toi.

- Hast du ihren Brief bekommen?
- Habt ihr ihren Brief bekommen?
- Haben Sie ihren Brief bekommen?

- As-tu reçu sa lettre ?
- Avez-vous reçu sa lettre ?

- Schnell öffnete sie den Brief.
- Sie öffnete den Brief schnell.
- Sie öffnete schnell den Brief.

- Vite, elle ouvrit la lettre.
- Elle ouvrit vite la lettre.
- Elle a ouvert la lettre rapidement.
- Elle ouvrit la lettre en hâte.
- Elle a ouvert la lettre en hâte.

- Dein Brief ist gerade angekommen.
- Euer Brief ist gerade angekommen.
- Ihr Brief ist gerade angekommen.

Ta lettre vient d'arriver.

- Gestern bekam ich ihren Brief.
- Gestern habe ich seinen Brief bekommen.
- Gestern erhielt ich Ihren Brief.

- Hier j'ai reçu sa lettre.
- Hier je reçus votre lettre.

- Es war ein langer Brief.
- Das war ein langer Brief.

C'était une longue lettre.

- Vergiss nicht, den Brief wegzuschicken.
- Vergiss nicht, den Brief abzuschicken.

- N'oublie pas de poster la lettre.
- N'oubliez pas de poster la lettre.
- N'oublie pas de mettre la lettre au courrier.

- Bill hat den Brief geschrieben.
- Den Brief hat Bill geschrieben.

Bill a écrit la lettre.

- Ich muss einen Brief schreiben.
- Ich muss einen Brief verfassen.

Je dois écrire une lettre.

- Ich habe deinen Brief erhalten.
- Ich habe Ihren Brief erhalten.

- J'ai reçu votre lettre.
- J'ai reçu ta lettre.

- Sie schreibt jetzt einen Brief.
- Sie schreibt gerade einen Brief.

Elle écrit une lettre maintenant.

- Es ist ein wichtiger Brief.
- Dies ist ein wichtiger Brief.

C'est une lettre importante.

- Sie müssen ihren Brief beantworten.
- Sie müssen seinen Brief beantworten.

- Ils doivent répondre à sa lettre.
- Elles doivent répondre à sa lettre.

- Sie werden einen Brief schreiben.
- Ihr werdet einen Brief schreiben.

Vous écrirez une lettre.

- Sie riss seinen Brief in Stücke.
- Sie zerriss seinen Brief.

Elle déchira en morceaux sa lettre.

- Du musst seinen Brief beantworten.
- Du musst ihren Brief beantworten.
- Du musst ihr auf ihren Brief antworten.
- Du musst auf ihren Brief antworten.

Tu dois répondre à sa lettre.

Schreiben sie einen Brief?

- Écrivent-ils une lettre ?
- Écrivent-elles une lettre ?

Danke für Ihren Brief!

Merci pour votre lettre !

Ich schreibe einen Brief.

- J'écris une lettre.
- Je suis en train d'écrire une lettre.

Er schreibt einen Brief.

Il écrit une lettre.

Ich schrieb einen Brief.

J'ai écrit une lettre.

Ich lese diesen Brief.

- Je lis cette lettre.
- Je suis en train de lire cette lettre.

Ich lese einen Brief.

Je lis une lettre.

Sie zerriss den Brief.

Elle a déchiré la lettre.

Er schrieb einen Brief.

Il a écrit une lettre.

Wessen Brief ist das?

De qui est cette lettre ?

Tom schreibt einen Brief.

Tom écrit une lettre.

Ein Brief errötet nicht.

Une lettre ne rougit pas.

Ich las einen Brief.

J'ai lu une lettre.

Tom verbrannte den Brief.

Tom a brûlé la lettre.

Schreibst du einen Brief?

Es-tu en train d'écrire une lettre ?

Der Brief war handgeschrieben.

- La lettre était manuscrite.
- La lettre était écrite à la main.

Mein Brief blieb unbeachtet.

Mon courrier est resté lettre morte.

Hier ist dein Brief.

Voici tes lettres.

Schreibt Jimmy einen Brief?

- Est-ce que Jimmy écrit une lettre ?
- Jimmy ecrit-il une lettre ?

Ich schreibe keinen Brief.

Je n'écris pas de lettre.

Er öffnet den Brief.

Il ouvre la lettre.

Tom las den Brief.

- Tom lut la lettre.
- Tom a lu la lettre.

Der Brief kam zurück.

La lettre a été retournée.

- Mary hat mir den Brief gezeigt.
- Maria zeigte mir den Brief.

Marie m'a montré la lettre.

- Wurde dieser Brief von Mary geschrieben?
- Hat Mary diesen Brief geschrieben?

Cette lettre a-t-elle été écrite par Mary ?

- Du wirst seinen Brief bald erhalten.
- Du kriegst seinen Brief bald.

Tu vas bientôt recevoir sa lettre.

- Tom muss Kens Brief beantworten.
- Tom muss auf Kens Brief antworten.

Tom doit répondre à la lettre de Ken.

- Vergiss nicht, diesen Brief abzuschicken.
- Denken Sie daran, diesen Brief abzuschicken!

N'oublie pas d'envoyer cette lettre.

- Dieser Brief ist falsch adressiert.
- Der Brief trägt eine verkehrte Anschrift.

Cette lettre porte une mauvaise adresse.

- Was sagt er in seinem Brief?
- Was steht in seinem Brief?

Que dit-il dans sa lettre ?

- Er hat mir einen Brief geschrieben.
- Er schrieb mir einen Brief.

- Il m'a écrit une lettre.
- Il m’a écrit une lettre.

- Maria muss Lisas Brief beantworten.
- Maria muss Lisa auf ihren Brief antworten.
- Maria muss auf Lisas Brief antworten.

Marie doit répondre à la lettre de Lisa.

- Hier ist ein Brief für dich.
- Hier ist ein Brief für Sie.
- Hier ist ein Brief für euch.

- Voici une lettre pour vous.
- Voilà une lettre pour toi.
- Voici une lettre pour toi.

- Du musst ihren Brief beantworten.
- Du musst ihr auf ihren Brief antworten.
- Du musst auf ihren Brief antworten.

Tu dois répondre à sa lettre.