Translation of "Verbrannt" in Italian

Ich hab’s verbrannt.

- L'ho bruciato.
- Io l'ho bruciato.
- L'ho bruciata.
- Io l'ho bruciata.

Ich habe mich verbrannt.

- Mi sono bruciato.
- Io mi sono bruciato.
- Mi sono bruciata.
- Io mi sono bruciata.

Dieser Kaffee schmeckt verbrannt.

Questo caffè sa di bruciato.

Er hat sich verbrannt.

- Si è bruciato.
- Si bruciò.

Tom hat sich verbrannt.

- Tom si è bruciato.
- Tom si bruciò.

Alles war zu Asche verbrannt.

- Tutto è stato ridotto in cenere.
- Tutto venne ridotto in cenere.
- Tutto fu ridotto in cenere.

- Sie brannten.
- Sie sind verbrannt.

- Sono bruciati.
- Loro sono bruciati.
- Sono bruciate.
- Loro sono bruciate.
- Bruciarono.
- Loro bruciarono.

Er hat sich die Finger verbrannt.

- Si è bruciato le dita.
- Lui si è bruciato le dita.

Ich habe mir den Finger verbrannt.

- Mi sono bruciato il dito.
- Mi sono bruciata il dito.
- Mi bruciai il dito.

- Tom hat sich verbrannt.
- Tom verbrannte sich.

- Tom si è bruciato.
- Tom si bruciò.

- Ich habe alle Briefe verbrannt, die du mir geschrieben hast.
- Ich habe alle Briefe verbrannt, die Sie mir geschrieben haben.
- Ich habe alle Briefe verbrannt, die ihr mir geschrieben habt.

- Ho bruciato tutte le lettere che mi hai scritto.
- Ho bruciato tutte le lettere che mi ha scritto.
- Ho bruciato tutte le lettere che mi avete scritto.

Orang-Utans werden hauptsächlich mit Macheten getötet oder verbrannt.

Di solito vengono uccisi a colpi di machete o arsi vivi con la benzina.

- Tom hat den Brief verbrannt.
- Tom verbrannte den Brief.

- Tom ha bruciato la lettera.
- Tom bruciò la lettera.

Eine gute Nachricht aus der Küche: Es ist nicht alles verbrannt.

Buone notizie dalla cucina: non è bruciato tutto.

Der Sand war so heiß, dass wir uns die Füße verbrannt haben.

La sabbia era così calda che ci ha bruciato i piedi.

- Eine gute Nachricht aus der Küche: Es ist nicht alles verbrannt.
- Gute Nachricht aus der Küche: Nicht alles ist verbrutzelt.

Buone notizie dalla cucina: non è bruciato tutto.