Translation of "Schlüssel" in French

- Brauchst du die Schlüssel?
- Brauchst du Schlüssel?

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin de clés ?
- Te faut-il des clés ?

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.
- Hier sind deine Schlüssel.

- Voici vos clés.
- Voilà vos clés.

- Brauchst du den Schlüssel?
- Braucht ihr den Schlüssel?
- Brauchen Sie den Schlüssel?

- Tu as besoin de la clef ?
- As-tu besoin de la clé ?
- Avez-vous besoin de la clé ?

- Hier ist Ihr Schlüssel.
- Hier ist euer Schlüssel.
- Hier ist dein Schlüssel.

Voici votre clé.

- Du brauchst einen Schlüssel.
- Ihr braucht einen Schlüssel.
- Sie brauchen einen Schlüssel.

Il vous faut une clé.

- Gib mir die Schlüssel!
- Gebt mir die Schlüssel!
- Geben Sie mir die Schlüssel!

Donne-moi les clés.

- Hier ist Ihr Schlüssel.
- Hier ist euer Schlüssel.

Voici votre clé.

- Hier sind eure Schlüssel.
- Hier sind Ihre Schlüssel.

Voici vos clés.

- Braucht ihr den Schlüssel?
- Brauchen Sie den Schlüssel?

Avez-vous besoin de la clé ?

- Brauchst du die Schlüssel?
- Brauchen Sie die Schlüssel?

- T'as besoin des clefs ?
- Avez-vous besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?

- Ich habe meinen Schlüssel verloren.
- Ich habe den Schlüssel verloren.
- Ich verlor den Schlüssel.

- J'ai perdu la clé.
- J'ai perdu ma clé.
- Je perdis la clé.
- Je perdis la clef.
- J'ai perdu ma clef.

Brauchst du Schlüssel?

Te faut-il des clés ?

- Er drehte den Schlüssel.
- Er hat den Schlüssel umgedreht.

- Il tourna la clé.
- Il a tourné la clé.

- Gib mir den Schlüssel.
- Geben Sie mir den Schlüssel.

Donnez-moi la clé.

- Gib mir deine Schlüssel!
- Geben Sie mir Ihre Schlüssel!

- Donne-moi tes clés !
- Donnez-moi vos clés !

- Ich habe den Schlüssel verloren.
- Ich verlor den Schlüssel.

Je perdis la clef.

- Ich habe meinen Schlüssel verloren.
- Ich verlor den Schlüssel.

- J'ai perdu ma clé.
- Je perdis la clé.
- Je perdis la clef.
- J'ai perdu ma clef.

- Sie übergab ihm einen Schlüssel.
- Sie reichte ihm den Schlüssel.
- Sie reichte ihr den Schlüssel.

Elle lui tendit une clef.

- Hast du deine Schlüssel gefunden?
- Haben Sie Ihre Schlüssel gefunden?
- Habt ihr eure Schlüssel gefunden?

- Avez-vous trouvé vos clefs ?
- As-tu trouvé tes clefs ?
- Avez-vous trouvé vos clefs ?

- Hast du meinen Schlüssel gesehen?
- Hast du nicht meine Schlüssel gesehen?
- Hast du meine Schlüssel gesehen?

Tu n'as pas vu mes clés ?

- Könnte ich den Schlüssel haben?
- Gibst du mir den Schlüssel?

Pourrais-je avoir la clé ?

- Ich ließ meine Schlüssel fallen.
- Ich habe meine Schlüssel fallenlassen.

J'ai fait tomber mes clés.

- Sie überließ mir die Schlüssel.
- Sie hinterließ mir die Schlüssel.

Elle me laissa les clés.

- Ich habe meine Schlüssel verloren.
- Ich habe die Schlüssel verloren.

J'ai perdu mes clés.

Wie Schloss und Schlüssel.

comme une serrure et une clé.

Der Schlüssel ist keiner

La clé n'en est pas une

Die haben den Schlüssel.

Ils ont la clé.

Ich suche meinen Schlüssel.

Je cherche ma clé.

Bring den Schlüssel mit.

Emmène la clé.

Brauchen Sie die Schlüssel?

Avez-vous besoin des clés ?

Das ist dein Schlüssel.

C'est ta clef.

Hier ist dein Schlüssel.

Voici ta clé.

Wo sind deine Schlüssel?

Où sont tes clés ?

Ich suchte den Schlüssel.

Je cherchais la clef.

Brauchst du die Schlüssel?

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?

Ich brauche die Schlüssel.

- Il me faut les clefs.
- J'ai besoin des clés.

Ich verlor meine Schlüssel.

J'ai perdu mes clés.

Wo sind meine Schlüssel?

Où sont mes clés ?

Du suchst deinen Schlüssel.

Tu cherches ta clé.

Welcher Schlüssel ist es?

De quelle clé s'agit-il ?

Ich hole meine Schlüssel.

Je vais prendre mes clés.

Brauchst du den Schlüssel?

- Tu as besoin de la clef ?
- As-tu besoin de la clé ?

Hier ist mein Schlüssel.

Voici ma clef.

Er suchte den Schlüssel.

Il a cherché la clé.

Das ist Ihr Schlüssel.

C'est votre clé.

Hier sind eure Schlüssel.

- Voici vos clés.
- Voilà vos clés.

Ich habe die Schlüssel.

J'ai les clés.

Ich habe den Schlüssel.

- J'ai la clé.
- J'ai la clef.

Ich suche meine Schlüssel.

- Je cherche mes clefs.
- Je cherche mes clés.

Der Schlüssel schließt nicht.

La clé ne ferme pas.

Ich habe keinen Schlüssel.

- Je n'ai pas de passe.
- Je n'ai pas de clé.

Das sind Toms Schlüssel.

Ce sont les clés de Tom.

Wofür dient dieser Schlüssel?

À quoi sert cette clé ?

Gib mir den Schlüssel.

Donne-moi la clé.

Hier ist Ihr Schlüssel.

Voici votre clé.

Hier sind Ihre Schlüssel.

Voici vos clés.

Ich brauche meinen Schlüssel.

J'ai besoin de ma clé.

Wo sind Toms Schlüssel?

Où sont les clefs de Tom ?

Hast du die Schlüssel?

- Est-ce que tu as les clés ?
- Avez-vous les clés ?

Hast du den Schlüssel?

As-tu la clé ?

Ich habe Toms Schlüssel.

J'ai les clefs de Tom.