Translation of "Ostens" in French

Schanghai heißt auch Paris des Ostens.

Shanghai est surnommée le Paris de l'Orient.

Könnte es zu einer Verschiebung des Ostens und des Westens kommen?

Pourrait-il y avoir déplacement de l'est et de l'ouest?

Der König des Ostens hatte einen schönen Garten, und in dem Garten stand ein Baum, der goldne Äpfel trug.

Le roi de l'Orient avait un beau jardin et, dans ce jardin, se trouvait un arbre qui portait des pommes d'or.