Translation of "Mercator" in French

Viel besser als Mercator.

bien plus qu'avec la projection de Mercator.

Dies Karte wird Mercator-Projektion genannt.

cette carte est appelée la projection Mercator.

Die Mercator-Projektion ist aus mehreren Gründen beliebt:

La projection de Mercator est populaire pour plusieurs raisons.

Auf der Mercator Karte sehen sie ungefähr gleich groß aus.

Sur la carte de Mercator, ils ont l'air d'être à peu près de la même taille.

Allerdings benutzen die meisten Kartentools im Web, wie Google Maps, immernoch Mercator.

Mais la plupart des outils cartographiques en ligne, comme Google Maps, utilise toujours Mercator.

Der Grund ist, dass die Erhaltung von Formen und Winkeln bei Mercator

Selon Google, c'est parce que la capacité de Mercator de conserver les formes et les angles rend

Brazilien hat auf dem Globus die gleiche Form wie auf der Mercator-Projektion.

Le Brésil sur le globe a la même forme que le Brésil sur la projection de Mercator.

Der ursprüngliche Zweck der Mercator-Projektion war allerdings die Navigation - sie erhält Richtungen,

Mais le véritable objectif de Mercator était la navigation. Cette projection préserve la direction,

Die Verzerrung ist minimal, wenn man nah dran ist. Wenn man aber etwas auf einer Weltkarte darstellen möchte, benutzen Kartographen nur selten Mercator.

Mais quand ils essayent de visualiser quelque chose sur une carte du monde, les cartographes utilisent rarement Mercator.