Translation of "Menschenrechte" in French

Frauenrechte sind Menschenrechte.

Les droits des femmes sont des droits de l'homme.

Die Menge demonstrierte für Menschenrechte.

La foule manifestait pour les droits de l'homme.

Die Menschenrechte sind die Seele unserer Außenpolitik.

Les droits humains sont l'âme de notre politique étrangère.

Ein Kopftuchverbot wäre ein Angriff auf die Menschenrechte.

L'interdiction du foulard serait une attaque contre les droits de l'homme.

Wir hatten eine kleine Meinungsverschiedenheit bezüglich der Menschenrechte.

Nous avons eu une brève discussion sur les droits de l'homme.

Algerien ist ein großes Land in Afrika, aber es ist das kleinste im Bezug auf die Menschenrechte.

L'Algérie est un grand pays en Afrique mais il est le plus petit concernant les droits de l'homme.

Die Kinder eines armen blinden Kämpfers für Menschenrechte zu bedrohen, indem man seiner kleinen Tochter verbietet, zur Schule zu gehen, ist ein Zeichen außergewöhnlicher Feigheit. Eine Regierung, die zu solcher Niederträchtigkeit greift, verdient keinen Respekt ihrer Bevölkerung.

Menacer les enfants d'un pauvre militant des droits de l'homme aveugle, dont la petite fille est déjà interdite de se rendre à l'école, est une lâcheté extrême. Un gouvernement qui commet ce genre d'infamie ne mérite aucun respect de la part de sa population.