Translation of "Liebenswert" in French

Tom ist liebenswert.

Tom est adorable.

Sein kindliches Lachen ist liebenswert.

Son rire enfantin est charmant.

Steckt und irgendwie auch liebenswert ist.

steckt und irgendwie auch liebenswert ist.

Ich finde, dass du liebenswert bist.

- Je pense que vous êtes adorable.
- Je pense que vous êtes adorables.

Um geliebt zu werden, sei liebenswert!

- Pour être aimé, sois aimable !
- Pour être aimée, sois aimable !
- Pour être aimée, soyez aimable !

Um geliebt zu werden, seid liebenswert!

Pour être aimés, soyez aimables !

- Wenn du geliebt werden willst, musst du liebenswert sein.
- Um geliebt zu werden, sei liebenswert!

- Pour être aimé, sois aimable !
- Pour être aimée, sois aimable !
- Pour être aimé, soyez aimable !
- Pour être aimée, soyez aimable !
- Pour être aimés, soyez aimables !
- Pour être aimées, soyez aimables !

"Ich bin genug. Ich bin liebenswert. Ich fühle mich sicher. Ich kann."

« Je suis assez. Je suis aimable. Je suis en sécurité. Je peux y arriver. »

Ihr Männer seid alle herzlose Egoisten, und wir Frauen, immer liebenswert und mitleidig, wir sind gezwungen, euch zu gehorchen!

Vous autres hommes, vous êtes tous des égoïstes et des sans cœurs, et nous femmes, toujours affectueuses et compatissantes, nous sommes forcées de vous obéir !

Jane ist fett, primitiv und raucht zu viel. Aber Ken findet sie liebenswert und bezaubernd. Darum sagt man auch: Liebe macht blind.

Jane est grosse, grossière, et elle fume trop. Mais Ken croit qu'elle est jolie et charmante. C'est pour ça qu'on dit que l'amour est aveugle.