Translation of "Lebenslauf" in French

- Mein Lebenslauf ist mir scheißegal.
- Ich pfeife auf meinen Lebenslauf.

- Je me fous de mon CV.
- Je me fiche de mon CV.

Ich pfeife auf meinen Lebenslauf.

- Je me fous de mon CV.
- Je me fiche de mon CV.

Ich gebe keinen Deut auf meinen Lebenslauf.

Je n'ai que faire de mon CV.

In der Anlage finden Sie meinen Lebenslauf.

Veuillez trouver ci-joint mon Curriculum Vitae.

Mein Lebenslauf ist mir nicht so wichtig.

Mon curriculum vitæ n'est pas si important pour moi.

Was musste er tun? Vorbereitet schickte den Lebenslauf.

Que devait-il faire? Préparé envoyé le CV.

Senden Sie Ihren detaillierten Lebenslauf an [E-Mail].

Envoyez-nous votre CV détaillé à .

Es geht nicht darum, Leute einzustellen Wer hat den besten Lebenslauf?

il ne s'agit pas d'embaucher des gens qui ont le meilleur CV

Sie hat ihm gesagt, er solle seinen Lebenslauf noch einmal neu schreiben.

Elle lui dit de réécrire son curriculum vitae.

Bitte stecken Sie den Lebenslauf in diesen Briefumschlag und geben Sie ihn in der Personalabteilung ab.

Mettez votre CV dans l'enveloppe et adressez-le au service du personnel.

Ich mach mir nicht sehr viele Sorgen um meinen Lebenslauf, aber ich muss mich mehr um mein Leben kümmern.

Je ne m’inquiète que très peu de mon curriculum vitæ, mais je dois m’occuper plus de ma vie.