Translation of "Lauert" in French

Gefahr lauert überall.

Le danger vient de tous les côtés.

Gefahr... ...lauert überall.

Le danger rôde partout.

Der Tiger lauert sprungbereit im mannshohen Gras.

Le tigre guette, prêt à bondir, dans les herbes hautes.

Sei vorsichtig. In jedem Winkel lauert Gefahr.

Faites attention. Le danger se tapit dans chaque coin.

Gut so. Denn man weiß nie, wer im Schatten lauert.

Il vaut mieux. On ne sait jamais ce qui rôde dans l'ombre.

Doch ihm ist kein friedliches Ende bestimmt. Hier unten lauert ein nachtaktiver Killer.

Mais il n'est pas destiné à une fin paisible. Un assassin nocturne rôde.