Translation of "Kaninchen" in French

- Kaninchen mögen Karotten.
- Kaninchen essen gern Karotten.
- Kaninchen lieben Karotten.

Les lapins aiment les carottes.

- Kaninchen mögen Karotten.
- Kaninchen mögen Möhren.
- Dem Kaninchen gefallen die Karotten.

Les lapins aiment les carottes.

- Kaninchen essen gern Karotten.
- Kaninchen essen gern Möhren.

Les lapins aiment manger les carottes.

Kaninchen mögen Karotten.

Les lapins aiment les carottes.

Tom hat Kaninchen.

- Tom a des lapins.
- Tom possède des lapins.

Können Kaninchen schwimmen?

Les lapins savent-ils nager ?

Kaninchen können schwimmen.

Les lapins savent nager.

Zwei kleine Kaninchen, ein weißes Kaninchen und ein schwarzes Kaninchen, lebten in einem großen Wald.

Deux petits lapins, un lapin blanc, et un lapin noir, vivaient dans une grande forêt.

- Das war ein böses Kaninchen.
- Es war ein böses Kaninchen.

C’était un méchant lapin.

- Können Kaninchen schwimmen?
- Sind Kaninchen in der Lage zu schwimmen?

Les lapins savent-ils nager ?

- Sind Kaninchen süßer als Eichhörnchen?
- Sind Kaninchen niedlicher als Eichhörnchen?

Les lapins sont-ils plus mignons que les écureuils ?

- Sieh nur! Da ist ein Kaninchen!
- Guck mal! Da ist ein Kaninchen!
- Schau, da ist ein Kaninchen!

- Regarde, il y a un lapin !
- Regardez, il y a un lapin !

Kaninchen haben große Ohren.

Les lapins ont de grandes oreilles.

Kaninchen vermehren sich rasch.

Les lapins se reproduisent comme des lapins.

Kaninchen essen gern Karotten.

Les lapins aiment manger les carottes.

Tom hat ein Kaninchen.

Tom a un lapin.

Das Kaninchen isst die Möhre.

Le lapin mange la carotte.

Ein Kaninchen hat lange Ohren.

Les lapins ont de grandes oreilles.

Das war ein böses Kaninchen.

C’était un méchant lapin.

Werden die Kaninchen schwimmen können?

Les lapins sauront-ils nager ?

Warum haben Kaninchen lange Löffel?

Pourquoi est-ce que les lapins ont de grandes oreilles ?

Sind Kaninchen süßer als Eichhörnchen?

Les lapins sont-ils plus mignons que les écureuils ?

- Zwei kleine Kaninchen, ein weißes Kaninchen und ein schwarzes Kaninchen, lebten in einem großen Wald.
- Zwei kleine Kaninchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.

Deux petits lapins, un lapin blanc et un lapin noir, vivaient dans une grande forêt.

Ich habe ein Kaninchen als Haustier.

- J'ai un lapin comme animal de compagnie.
- J'ai un lapin, en guise d'animal de compagnie.

Er rannte wie ein aufgescheuchtes Kaninchen.

Il a couru comme un lapin effrayé.

Ein Kaninchen rennt im Garten herum.

Un lapin court dans le jardin.

Ein Kaninchen hoppelt durch den Garten.

Un lapin court dans le jardin.

Sie werden deine hübschen Kaninchen großziehen.

Ils élèveront tes beaux lapins.

Mein Kaninchen hat vier Junge geworfen.

Mon lapin a fait quatre petits.

- Das war ein böses Kaninchen.
- Das war ein böses Häschen.
- Es war ein böses Kaninchen.

- C’était un méchant lapin.
- C’était un lapin maléfique.
- C’était un lapin diabolique.

Ich habe im Wald ein Kaninchen gesehen.

J'ai vu un lapin dans la forêt.

Im Schnee war das weiße Kaninchen unsichtbar.

Au milieu de la neige le lapin blanc était invisible.

Das Kaninchen versteckte sich hinter dem Baum.

- Le lapin se cacha derrière l'arbre.
- Le lapin s'est caché derrière l'arbre.
- Le lapin se dissimula derrière l'arbre.
- Le lapin s'est dissimulé derrière l'arbre.

Ich muss mich um die Kaninchen kümmern.

Je dois m'occuper des lapins.

Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her.

Le chien courait après le lapin.

Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt.

Les lapins sont de la même famille que les castors et les écureuils.

Kaninchen haben lange Ohren und kurze Schwänze.

Les lapins ont de longues oreilles et une petite queue.

Im Wald kann man wilde Kaninchen sehen.

On peut voir des lièvres sauvages dans la forêt.

Er hat eine Katze und ein Kaninchen.

Il a un chat et un lapin.

Sie kümmern sich um Ihr schönes Kaninchen.

Elles élèvent votre beau lapin.

- Im Wald kann man wilde Kaninchen sehen.
- Man kann einige wilde Kaninchen im Wald zu sehen bekommen.

On peut voir des lièvres sauvages dans la forêt.

Tom züchtet Kaninchen und stellt gleichzeitig Wein her.

Tom élève des lapins et produit en même temps du vin.

„Was ist los?“ fragte das kleine weiße Kaninchen.

- "Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc.
- «Quel est le problème ?» demanda le petit lapin blanc.

Der Hund verfolgte ein Kaninchen in den Wald.

Le chien poursuivait un lapin dans la forêt.

Tom macht sich Sorgen um sein krankes Kaninchen.

- Tom se fait de la bile pour son lapin malade.
- Tom se fait du souci pour son lapin malade.
- Tom se tracasse pour son lapin malade.

- Der Hase haut mit meinen Radieschen ab!
- Das Kaninchen entfleucht mit meinen Radieschen!
- Das Kaninchen verschwindet mit meinen Radieschen!

Le lapin se taille avec mes radis !

- Ein Kaninchen ist in der Regel größer als eine Ratte.
- Das typische Kaninchen ist größer als die typische Ratte.

Le lapin-type est plus grand que le rat-type.

Ein Kaninchen hat lange Ohren und einen kurzen Schwanz.

Un lapin a de longues oreilles et une petite queue.

"Was ist dein Wunsch?", fragte das kleine weiße Kaninchen.

"Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc.

"Wünschst du dir das wirklich?", fragte das kleine weiße Kaninchen.

« Est-ce vraiment là ton souhait ? », demanda le petit lapin blanc.

Die Wolke da sieht für mich wie ein Kaninchen aus.

- Ce nuage ressemble pour moi à un lapin.
- Pour moi ce nuage ressemble à un lapin.

Bist du dem weißen Kaninchen je zu seinem Bau gefolgt?

As-tu jamais suivi le lapin blanc jusqu'à son terrier ?

Das arme Kaninchen fiepte verschreckt in den Händen seines Herrchens.

Le pauvre lapin gémissait, effrayé, entre les mains de son maître.

- Warum haben Hasen lange Löffel?
- Warum haben Kaninchen lange Löffel?

Pourquoi est-ce que les lapins ont de grandes oreilles ?

Ein Kaninchen ist in der Regel größer als eine Ratte.

Un lapin est en règle générale plus gros qu'un rat.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Hasen und einem Kaninchen.

Tom ne connait pas la différence entre un lièvre et un lapin.

Ich liebe Kaninchen... mit Pommes frites und einem guten Glas Wein.

J'adore les lapins... avec des frites et un bon verre de vin.