Translation of "Intensität" in French

Er war von der Intensität ihrer Liebe überwältigt.

Il était écrasé par l'intensité de son amour.

Da ist eine Intensität an Zuneigung, ein Sturm an Gefühlen.

Il y a une intensité dans l'affection et l'émotion, une frénésie.

Eine Erleichterung, denn die Intensität, ihn jeden Tag zu finden…

Parce que j'allais la trouver tous les jours

Sie spürte einen brennenden Schmerz, der in seiner Intensität qualvoll war.

Elle a sentie une douleur brûlante, d'une intensité agonisante.

Die Beleuchtung wurde so installiert, dass man die Intensität mit nur einem Knopf regeln kann, um die gewünschte Helligkeit zu bekommen.

L'éclairage était installé de façon à ce que l'intensité puisse être contrôlée à partir d'un seul bouton pour obtenir la clarté voulue.