Translation of "Examen" in French

Er ist beschäftigt, das Examen vorzubereiten.

Il est occupé à se préparer pour l'examen.

Schließlich bestand er das Examen doch noch.

Après tout, il a réussi l'examen.

Bill schrieb sich für das Examen ein.

Bill entra pour son examen.

Sie ist überzeugt, das Examen zu bestehen.

Elle est convaincue de pouvoir passer le test.

Sie machte große Anstrengungen, das Examen zu bestehen.

Elle a fait beaucoup d'efforts pour passer l'examen.

Sie strengte sich an, das Examen zu bestehen.

Elle s'est donné du mal pour réussir son examen.

Er hat sich bemüht, das Examen zu bestehen.

Il a fait un effort pour réussir l'examen.

Ich habe mich gut auf dieses Examen vorbereitet.

Je me suis bien préparé pour cet examen.

Sie können ein Wörterbuch für dieses Examen benützen.

Vous pouvez utiliser un dictionnaire pour cet examen.

Sie ist damit beschäftigt, sich auf ein Examen vorzubereiten.

Elle est occupée à se préparer pour un examen.

Es macht ihn zufrieden, dieses Examen beendet zu haben.

Il est content d'avoir passé cet examen.

Ich bin durchs Examen gefallen, und meine Eltern haben mich ausgeschimpft.

Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont grondée.

- Das schriftliche Examen wird um 8 Uhr beginnen und das mündliche um 10 Uhr.
- Das schriftliche Examen wird um acht Uhr beginnen und das Mündliche um zehn.

L'épreuve écrite aura lieu à huit heures et l'oral à dix heures.

- Aus diesem Grund fiel er in der Prüfung durch.
- Deswegen fiel er beim Examen durch.

C'est pour cette raison qu'il a échoué à son examen.

Um ein Examen zu bestehen, muss man viel Zeit für die Wiederholung des Stoffs aufwenden.

Passer ses examens demande beaucoup de temps pour les révisions.

- Er ging auf die Universität, nachdem er zweimal im Examen gescheitert war.
- Er kam auf die Universität, nachdem er zweimal durch die Prüfung gefallen war.

Il entra à l'université après avoir échoué deux fois à l'examen.

- Nicht ein einziger seiner Schüler hat das Examen bestanden.
- Nicht ein einziger seiner Schüler hat die Prüfung bestanden.
- Keiner seiner Schüler hat die Prüfung bestanden.

Aucun de ses élèves n'a réussi l'examen.

- Sie können ein Wörterbuch für dieses Examen benützen.
- Sie können bei dieser Prüfung ein Lexikon benutzen.
- Du kannst bei dieser Prüfung ein Lexikon benutzen.
- Ihr könnt bei dieser Prüfung ein Wörterbuch benutzen.

Vous pouvez utiliser un dictionnaire pour cet examen.