Translation of "Durchquert" in French

Ein Fluss durchquert das lange Tal.

Une rivière traverse la longue vallée.

Nachdem er alle Weltmeere durchquert hatte, ertrank er in einem Glas Wasser.

Ayant traversé tous les océans du globe, il se noya dans un verre d'eau.

Ich habe Meere der Ewigkeit durchquert um zu verstehen, dass der Zeitbegriff eine Illusion ist.

J'ai traversé des mers d'éternité pour comprendre que la notion du temps n'est qu'une illusion.