Translation of "Dächte" in French

- Was dächte deine Mutter?
- Was dächte eure Mutter?
- Was dächte Ihre Mutter?

Que penserait ta mère ?

Was dächte deine Mutter?

Que penserait ta mère ?

Was dächte deine Mutter, wenn sie dich so sähe?

Que penserait ta mère si elle te voyait ainsi ?

„Was dächte deine Mutter?“ – „Die wird es nie erfahren.“

« Qu'en penserait ta mère ? » « Elle ne va jamais le découvrir. »

Tom wollte nicht, dass man dächte, er turtele mit Maria.

Tom ne voulait pas faire croire aux gens qu'il flirtait avec Marie.

- „Was dächte deine Mutter?“ – „Die wird es nie erfahren.“
- „Was würde deine Mutter dazu sagen?“ – „Sie wird es nie erfahren.“

« Qu'en penserait ta mère ? » « Elle ne va jamais le découvrir. »