Translation of "Beruhigte" in French

Sein Lächeln beruhigte sie.

Son sourire la mit à l'aise.

Allmählich beruhigte sie sich.

Peu à peu, elle s'est calmée.

Die Menge beruhigte sich.

La foule se calma.

Tom beruhigte sich erst viel später.

Tom s'est calmé que bien plus tard.

Sie hörte auf zu weinen und beruhigte sich schließlich.

Elle est calme maintenant ; elle s'est arrêtée de pleurer.

Maria lauschte dem Geräusch des Regens; es beruhigte sie.

Marie écoutait le bruit de la pluie ; il la rassura.

Sarahs junge Freunde begannen sich zu fürchten. Nur sie blieb locker und beruhigte ihre Freunde.

Les jeunes compagnes de Sarah commençaient à s'apeurer. Elle seule conservait son sang-froid et rassurait ses amies.