Translation of "Regens" in Hungarian

Trotz des Regens kamen sie.

Az eső ellenére eljöttek.

- Wegen des Regens konnte ich nicht kommen.
- Ich konnte wegen des Regens nicht kommen.

Az eső miatt nem tudtam jönni.

Das Baseballspiel wurde wegen Regens abgesagt.

A baseball-meccset az eső miatt lemondták.

Das Spiel wurde wegen des Regens verschoben.

Az eső miatt a játékot elhalasztották.

Ihre Reise wurde wegen des Regens verschoben.

Az utazását elhalasztotta az eső miatt.

Ich bin wegen des Regens zu spät.

Késésben vagyok az eső miatt.

Das Spiel wurde wegen des Regens abgesagt.

Az eső miatt lemondták a játékot.

Sie haben ihren Ausflug wegen Regens abgebrochen.

Lemondták a kirándulást az eső miatt.

Trotz des starken Regens muss ich losgehen.

A heves eső ellenére indulnom kell.

Der Damm ist wegen des starken Regens gebrochen.

A gát átszakadt a heves esőzés következtében.

Wegen des Regens konnten wir nicht ans Meer.

Az eső miatt nem mehettünk le a tengerhez.

Wegen des Regens war das Konzert nur gering besucht.

Az eső miatt kevesen jöttek a koncertre.

Trotz des Regens kam er zur rechten Zeit an.

Az eső ellenére a megfelelő időben érkezett még.

Wegen eines starken Regens hielten sie die Züge an.

A sűrű eső miatt megállították a vonatokat.

Wir haben uns wegen des Regens in die Garage gestellt.

Beálltunk a garázsba az eső elől.

- Dieses Regens ist kein Ende.
- Dieser Regen nimmt kein Ende.

Ennek az esőzésnek sosem lesz vége.