1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Beneidet

Translation of "Beneidet" in French

0.003 sec.

Examples of using "Beneidet" in a sentence and their french translations:

Ich werde beneidet.

- Je suis envié.
- Je suis enviée.

Man beneidet mich.

On m'envie.

Ich habe meinen Bruder beneidet.

J'ai envié mon frère.

Er beneidet sie um ihr Talent.

Il est jaloux de son talent.

Sie beneidet mich um meinen Erfolg.

Elle est jalouse de ma réussite.

Anne wird von all ihren Freunden beneidet.

Anne fait l'envie de tous ses amis.

Anne wird von allen ihren Freundinnen beneidet.

Anne fait l'envie de toutes ses amies.

Das Alter beneidet die Jugend zuletzt nur noch um ihr Zahnweh.

Les vieux envient malgré tout leurs maux de dents aux jeunes.

- Sie ist auf meinen Erfolg neidisch.
- Sie beneidet mich um meinen Erfolg.

Elle est jalouse de ma réussite.