Translation of "Aufessen" in French

Du musst alles aufessen!

Tu as besoin de manger tout ça !

Ich möchte das aufessen.

Je voudrais le manger.

Du sollst deine Suppe aufessen.

- Tu dois finir ta soupe.
- Il faut finir ta soupe.

Sie werden deine Himbeeren aufessen.

Elles mangeront tes framboises.

So viel Essen kann ich niemals alleine aufessen.

Je ne peux manger autant de nourriture tout seul.

- Kann ich alles essen?
- Darf ich alles aufessen?

Je peux tout manger ?

Sag dem Herren Hallo; er wird dich schon nicht aufessen!

Dis bonjour au monsieur, il ne va pas te manger !

Ich bin so hungrig, dass ich einen Elefanten aufessen könnte.

J'ai si faim que je pourrais manger un éléphant.

- Sie werden deine Himbeeren aufessen.
- Sie werden deine Himbeeren auffressen.

Elles mangeront tes framboises.

- Man kann seinen Kuchen nicht gleichzeitig aufheben und essen.
- Man kann seinen Kuchen nicht gleichzeitig behalten und aufessen.

On ne peut à la fois garder son gâteau et l'avoir mangé.