Translation of "überschreiten" in French

Nicht die Höchstgeschwindigkeit überschreiten!

- Ne dépasse pas la limite de vitesse.
- Ne dépassez pas la limite de vitesse.

Überschreiten Sie nicht die Geschwindigkeitsbegrenzung.

Ne dépassez pas la limite de vitesse.

In einer Höhe, die Schiffe nicht überschreiten dürfen

à une hauteur que les navires ne peuvent dépasser

Es ist verboten, die weiße Linie zu überschreiten.

Le franchissement de la ligne blanche continue est interdit.

Die Höhe des einströmenden Wassers kann ein 10-stöckiges Gebäude überschreiten

la hauteur de l'eau entrante peut dépasser un bâtiment de 10 étages

Das Überschreiten dieser letzten Lücke wäre jedoch die größte Herausforderung des Apollo-Programms.

Mais franchir cet écart final serait le plus grand défi du programme Apollo.

Bis Monatsende wird die Zahl derer, die in der Stadt arbeiten, die Tausendermarke überschreiten.

D'ici à la fin du mois, le nombre de ceux qui travaillent dans la ville, franchira la barrière des mille.