Translation of "Wolle" in Finnish

Koste es, was es wolle!

Maksoi mitä maksoi!

Er sagte, er wolle gehen.

Hän sanoi haluavansa mennä.

Komme was wolle, ich bin bereit.

Tulkoon mitä tahansa, minä olen valmis.

Er wird da sein, komme was wolle.

Hän tulee sinne, satoi tai paistoi.

Komme, was da wolle, wir bleiben hier.

Kävi miten kävi, me jäämme tähän.

Tom fragte mich, ob ich tanzen wolle.

Tom kysyi minulta halusinko tanssia.

Tom sagte, er wolle mir Französisch beibringen.

Tom sanoi, että hän haluaa opettaa minulle ranskaa.

- Tom fragte Maria, ob sie eine Tasse Kaffee wolle.
- Tom fragte Maria, ob sie einen Kaffee wolle.

Tom kysyi Marilta haluaisiko hän kupillisen kahvia.

Ich werde gewinnen, koste es, was es wolle.

- Voitan, maksoi mitä maksoi.
- Minä voitan, maksoi mitä maksoi.

Ich werde dich immer lieben, komme, was wolle!

Rakastan sinua aina, vaikka tapahtuisi mitä.

Johannes fragte Maria, ob sie gerne shoppen gehen wolle.

Joni kysyi Marilta, että haluaisiko hän lähteä shoppailemaan.

Wir werden den Frieden bewahren, koste es, was es wolle.

Pidämme rauhan mihin hintaan tahansa.

Tom sagte, dass er eine Zeitlang aus der Stadt verschwinden wolle.

Tom sanoi, että hän halusi lähteä muihin maisemiin vähäksi aikaa.

Tom sagte, er wolle allein sein, und ging dann hoch auf sein Zimmer.

Tom sanoi haluavansa olla yksin ja kipusi sitten omaan huoneeseensa.

Es reicht nicht, nur zu sagen, man wolle wählen. Man muss es auch tun!

Ei riitä, että sanoo äänestävänsä. Pitää äänestää.

Tom nahm die Eisensäge aus seinem Werkzeugkasten und fragte Maria, ob diese sie haben wolle.

Tom otti rautasahan pois työkalupakistaan ja kysyi Marylta haluaako hän sen.

Ich habe sie gefragt, ob sie mit mir ausgehen wolle, und sie hat ja gesagt.

Pyysin häntä treffeille ja hän sanoi kyllä.