Translation of "Tausend" in Finnish

Tausend Dank!

Tuhannet kiitokset!

Tausend Dank.

- Paljon kiitoksia.
- Kiitos paljon.
- Tuhannet kiitokset.

Es gibt insgesamt etwa tausend Studenten.

Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.

„Wie viel will er haben?‟ „Tausend Euro.‟

"Paljonko hän pyytää?" "Tuhat euroa."

Wir schätzen den Schaden auf tausend Dollar.

Arvioimme, että vahinkoa syntyi tuhannen dollarin arvosta.

In Spanien gibt es etwa acht Tausend Menschen.

Espanjassa on noin kahdeksantuhatta kylää.

Weltweit werden mehr als tausend Nashörner pro Jahr getötet.

Maailmanlaajuisesti yli tuhat sarvikuonoa teurastetaan vuosittain.

Manchmal ist eine freundschaftliche Geste mehr wert als tausend Worte.

Joskus ystävällinen ele on arvokkaampi kuin tuhat sanaa.

Tom behauptet, er kenne die ersten tausend Dezimalstellen von Pi.

Tuomo väittää tietävänsä piin arvon tuhannen desimaalin tarkkuudella.

Der Frau wurde ein Stipendium in Höhe von tausend Euro bewilligt.

Naiselle myönnettiin tuhannen euron stipendi.

Nicht in tausend Jahren hätte ich gedacht, dass so etwas passieren könnte.

- En olisi kuuna päivänä odottanut jotain tällaista tapahtuvan.
- En olisi kuuna kullan valkeana osannut odottaa jotain tällaista tapahtuvan.

- Die Reise wird maximal 1.000 $ kosten.
- Die Reise wird höchstens tausend Dollar kosten.

Matkakulut ovat korkeintaan 1000 dollaria.

Tom ließ eine Tasse auf den Fußboden fallen, und sie zersprang in tausend Stücke.

Tom pudotti kupin lattialle, ja se särkyi tuhansiksi palasiksi.

Durch den Asteroiden wurden über tausend Menschen verletzt und viele Fensterscheiben gingen zu Bruch.

Astroidi aiheutti vammoja yli tuhannelle ihmiselle ja rikkoi monia ikkunoita.

- Wahre Freunde erkennt man in der Not.
- Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot.
- In der Not erkennt man den wahren Freund.
- Freunde erkennt man in der Not.

- Hädässä ystävä tutaan.
- Hädässä ystävä tunnetaan.