Translation of "Länder" in Finnish

Die europäischen Länder...

Ja Euroopan maat -

- Welche Länder hast du besucht?
- Welche Länder habt ihr besucht?
- Welche Länder haben Sie besucht?

Missä maissa olet käynyt?

Tom besuchte vier Länder.

Tom kävi neljässä maassa.

Werden Sie andere Länder bereisen?

Aiotko käydä joissakin muissa maissa?

Welche Länder grenzen an Slowenien?

Mitkä maat ovat Slovenian naapurimaita?

Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

Maailman työläiset, yhdistykää!

- Mit den Wölfen muss man heulen.
- Andere Länder – andere Sitten.
- Andere Länder, andere Sitten.

Maassa maan tavalla.

Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.

Kehittyneiden maiden pitää antaa apua kehitysmaille.

Sie exportieren Getreide in viele Länder.

Ne vievät viljaa moniin maihin.

Erstens bewahrt sie die Form der Länder.

Ensinnäkin, se säilyttää maiden muodot.

Die beiden Länder fingen an, Friedensverhandlungen zu führen.

- Kumpikin maa aloitti rauhanneuvottelut.
- Molemmat maat aloittivat rauhanneuvottelut.

Einige europäische Länder gehören nicht zur Europäischen Union.

Jotkin Euroopan maat eivät ole osa Euroopan unionia.

Wie viel Länder beginnen mit dem Buchstabe Y?

- Monenko maan nimi alkaa kirjaimella "y"?
- Kuinka monen maan nimi alkaa kirjaimella ”y”?
- Kuinka monen valtion nimi alkaa kirjaimella ”y”?
- Kuinka monen maan nimi alkaa y-kirjaimella?
- Kuinka monen valtion nimi alkaa y-kirjaimella?
- Montako maata alkaa kirjaimella ”y”?
- Montako valtiota alkaa kirjaimella ”y”?
- Montako maata alkaa y-kirjaimella?
- Montako valtiota alkaa y-kirjaimella?
- Kuinka moni maa alkaa kirjaimella ”y”?
- Kuinka moni valtio alkaa kirjaimella ”y”?
- Kuinka moni maa alkaa y-kirjaimella?
- Kuinka moni valtio alkaa y-kirjaimella?

Mali ist eines der ärmsten Länder Afrikas südlich der Saharawüste.

Mali on yksi Saharan eteläpuolisen Afrikan köyhimpiä maita.

Tom kann die Namen der Hauptstädte aller europäischen Länder hersagen.

Tom osaa ladella kaikkien Euroopan maiden pääkaupunkien nimet.

Die baltischen Länder sind kleine Küstenstaaten im Schatten eines mächtigen Nachbarn.

Baltian maat ovat pieniä rannikkovaltioita mahtavan naapurin varjossa.

Aber es ist offensichtlich, dass die Form der Länder nun total verzerrt ist.

mutta on selvää, että maiden muodot ovat venyneet.

Dänmark ist das südlichste der nordischen Länder und liegt südwestlich von Schweden und südlich von Norwegen.

Tanska on eteläisin pohjoismaista ja sijaitsee Ruotsista lounaaseen ja Norjasta etelään.

In den meisten Ländern, mit Ausnahme der arabischen Länder und Israels, gelten Samstag und Sonntag als Wochenende.

Suurimmassa osasta maita, poislukien arabimaat ja Israel, lauantai ja sunnuntai on määritelty viikonlopuksi.

Musste ich ihn an mehreren Stellen aufschneiden. Ich musste ihn strecken, wodurch die Länder alle schief aussehen.

minun pitää leikata monesta kohdasta. Venytettynä valtiot näyttävät hassuilta.

Es war einmal ein Kaiser, der ein großer Eroberer war und über mehr Länder gebot als irgendein anderer auf der Welt.

Olipa kerran keisari, suuri valloittaja, joka hallitsi useampia maita, kuin kukaan muu.

Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.

Euroopan valtiot alkoivat lähentymään toisiaan taloudellisesti ja poliittisesti vuodesta 1950 alkaen Euroopan hiili- ja teräsliiton puitteissa. Lähentymisen tavoite oli varmistaa pysyvä rauha.