Translation of "Hilft" in Finnish

Tom hilft.

- Tom auttaa.
- Tomi on auttamassa.

Das hilft.

Se auttaa.

- Es hilft nichts, zu jammern.
- Jammern hilft nichts.

Vaikka valitat, siitä ei ole mitään hyötyä.

Tom hilft mir.

Tomi auttaa minua.

Er hilft anderen oft.

Hän auttaa usein muita.

Das hilft dir nicht.

Siitä ei ole sinulle apua.

Tom hilft dir bestimmt.

- Minä olen varma, että Tomi haluaa auttaa sinua.
- Olen varma, että Tomi haluaa auttaa sinua.

Nie hilft mir Tom.

Tomi ei koskaan auta minua.

Tom hilft mir nicht.

Tom ei auta minua.

Tom hilft Mary oft.

Tom auttaa usein Marya.

Warum hilft Tom niemand?

Miksi kukaan ei auta Tomia?

Den Haien hilft das Überraschungsmoment.

Hailla on etunaan kyky yllättää.

Tom hilft mir im Französischen.

Tom auttaa minua ranskassa.

Meine Frau hilft mir beim Straßenbau.

Vaimoni auttaa minua teiden rakentamisessa.

Ich brauche jemanden, der mir hilft.

Tarvitsen jonkun avukseni.

Yoga hilft ihr, ruhig zu bleiben.

Jooga auttaa häntä pysymään rauhallisena.

hilft es enorm, keine Barriere zu haben.

on suureksi hyödyksi, ettei sille aseta rajoja.

Übersetzen hilft uns, unsere Muttersprache besser kennenzulernen.

Kääntäminen on hyödyllistä siinä, että opimme tuntemaan äidinkielemme paremmin.

Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.

Jumala auttaa niitä, jotka auttavat itseään.

Sich Sorgen zu machen, hilft auch nichts.

Murehtiminen ei auta.

Tatoeba hilft mir, mein Esperanto zu verbessern.

Tatoeba auttaa teroittamaan esperantontaitojani.

Der Mondschein hilft den Geparden bei der Jagd.

Täysikuun valo auttaa gepardeja metsästämään.

Die Flut hilft ihnen, das Riff zu überwinden...

Se auttaa niitä ylittämään riutan -

Mein Vater hilft mir oft bei den Hausaufgaben.

Minun isäni auttaa minua usein läksyjen tekemisessä.

Und zum höchsten Gemeinwohl hilft der Menschheit zu überleben.

eli paras mahdollinen hyvä, voi auttaa meitä selviämään.

- Das wird dir nicht helfen.
- Das hilft dir nicht.

Siitä ei ole sinulle apua.

Tom möchte nur, dass Mary ihm bei den Schulaufgaben hilft.

Tom vain haluaa, että Mari auttaa häntä läksyissä.

Danke für die Erklärung! Sie hilft, den Satz richtig zu verstehen.

- Kiitos selityksestä! Se auttaa ymmärtämään lauseen oikein.
- Kiitos selvennyksestä! Se auttaa ymmärtämään lauseen oikein.

Damit kann ich auch nicht ewig weiterlaufen, aber es hilft ein wenig.

Se ei auta loputtomiin, mutta siitä on hieman apua.

Was du sagst, mag stimmen, aber es hilft mir jetzt überhaupt nicht weiter.

Se mitä sanot saattaa olla totta, mutta ei auta minua sitten yhtään.

Selbst das Tapsen von Termitenfüßen. Ihr Leben im Untergrund hilft, sich vor anderen Raubtieren zu verstecken.

jopa termiitin jalkojen tepastelun. Tämä piilotteleva elämäntyyli auttaa myös piiloutumaan muilta saalistajilta.

Dass sie ein Pheromon-Molekül unter Millionen erkennen können. Zickzackflug hilft ihm, ihre Position zu bestimmen.

että ne voivat havaita yhden feromonimolekyylin miljoonista. Mutkitteleva lento auttaa paikallistamaan naaraan.

Ein Regenschirm ist bei einem Sprühregen von Nutzen, aber wenn es in Strömen regnet hilft kein Regenschirm.

- Sateenvarjo on hyödyllinen kevyessä sateessa, mutta kaatosateessa se ei auta paljoakaan.
- Sateenvarjo on hyödyllinen kevyessä sateessa, mutta se ei juurikaan auta rankkasateessa.

Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathehausaufgaben hilft, wenn ich das Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" komplett auf Englisch lese.

Muiriel on luvannut minulle, että jos luen kirjan "Dorian Grayn muotokuva" kokonaan englanniksi, hän auttaa minua matematiikan läksyissäni.