Translation of "Gegend" in Finnish

Sieh dir diese Gegend an.

Katso tätä aluetta.

Diese Gegend ist absolut gnadenlos.

Se on julman anteeksiantamaton paikka.

Sie zeigte mir die Gegend.

- Hän näytti minulle paikkoja.
- Hän esitteli minulle ympäristöä.

Wohnt Tom in dieser Gegend?

Asuuko Tomi täällä päin?

Wohnst du hier in der Gegend?

Asutko tässä lähellä?

Sie umkreisen eindeutig etwas in dieser Gegend.

Ne kaartelevat tuon yhden kulman ympärillä.

Sie umkreisen eindeutig etwas in dieser Gegend.

Ne kaartelevat tuon yhden kulman ympärillä.

In dieser Gegend wurde viel Gold gewaschen.

Täällä huuhdottiin paljon kultaa.

In dieser Gegend gibt es häufig Taifune.

Tällä seudulla on usein taifuuneja.

Diese Gegend ist bekannt als Land der Drachen

Tämä alue tunnetaan - Lohikäärmeiden maana.

Ich habe Angst, nachts in dieser Gegend umherzugehen.

Tällä alueella käveleminen yöllä ei ole turvallista.

In dieser Gegend gibt es viele gute Restaurants.

Näillä main on paljon hyviä ravintoloita.

Der See ist der tiefste in dieser Gegend.

Järvi on syvin tässä lähiseuduilla.

Kennst du gute Restaurants hier in der Gegend?

Tiedätkö mitään hyviä ruokapaikkoja tässä lähellä?

Es gibt hier in der Gegend viel zu besichtigen.

- Tässä lähistöllä on paljon nähtävää.
- Täällä päin on paljon näkemisen arvoisia paikkoja.

Sind Bären in der Gegend, muss man doppelt vorsichtig sein!

Jos alueella on karhuja, täytyy olla äärimmäisen varovainen.

Einen zu finden, könnte in dieser Gegend allerdings schwierig werden.

Sellaisen löytäminen voi olla vaikeaa äärimmäisissä autiomaaolosuhteissa. Tämä liikkuu hieman,

Der Taifun brachte viel Regen mit sich in dieser Gegend.

Pyörremyrsky toi mukanaan paljon sateita tuolle alueelle.

- Tom ist nicht da.
- Tom ist nicht hier in der Gegend.

Tomi ei ole täällä.

- Wohnen Sie hier in der Gegend?
- Wohnen Sie hier in der Nähe?

Asutko tässä kaupunginosassa?

Ihre Jungen sind drei Kilometer entfernt, und das große Männchen ist noch in der Gegend.

Sen pennut ovat kolmen kilometrin päässä, ja iso uros on yhä maisemissa.

- Gibt es hier in der Gegend einen Geldautomaten?
- Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?

Onko tässä lähistöllä pankkiautomaattia?

- Kennen Sie ein gutes Restaurant hier in der Nähe?
- Kennen Sie irgendein gutes Restaurant hier in der Gegend?

- Tiedätkö hyvää ravintolaa täällä päin?
- Tiedättekö lähistöltä hyvää ravintolaa?