Translation of "Behilflich" in Finnish

Wie kann ich behilflich sein?

Miten voin olla avuksi?

Ich wollte nur versuchen, behilflich zu sein.

- Yritin vain olla avulias.
- Yritin vain olla avuksi.
- Yritin vain auttaa.

- Wie kann ich Ihnen helfen?
- Wie kann ich dir helfen?
- Wie kann ich Ihnen behilflich sein?
- Wie kann ich euch behilflich sein?

- Miten voin auttaa?
- Miten voin auttaa sinua?

Er will, dass ich ihm bei einem Schulprojekt behilflich bin.

Hän haluaa minun auttavan häntä kouluprojektissa.

Tom wünschte, er müsste nicht bei der Hausarbeit behilflich sein.

Tom toivoo, ettei hänen tarvitsisi auttaa taloustöissä.

Jeder kann behilflich sein sicherzustellen, dass die Sätze natürlich klingen und richtig geschrieben sind.

Kuka tahansa voi auttaa varmistamaan, että lauseet kuulostavat oikeilta ja, että ne on kirjoitettu oikein.

- Kann ich Ihnen helfen?
- Kann ich dir helfen?
- Darf ich dir helfen?
- Darf ich Ihnen helfen?
- Kann ich Ihnen behilflich sein?

- Kuinka voin auttaa?
- Voinko auttaa teitä jotenkin?

- Kann ich euch helfen?
- Kann ich Ihnen helfen?
- Kann ich dir helfen?
- Darf ich dir helfen?
- Darf ich Ihnen helfen?
- Kann ich Ihnen behilflich sein?

- Voinko auttaa sinua?
- Voinko auttaa teitä?
- Kuinka voin auttaa?

- Tom hatte einen Splitter im Finger, also bat er Mary, ihm beim Herausholen zu helfen.
- Tom hatte einen Splitter im Finger. Er bat daher Maria, ihm beim Entfernen desselben behilflich zu sein.

Tomilla oli tikku sormessaan, joten hän pyysi Maryä auttamaan häntä saamaan sen ulos.