Translation of "Wussten" in English

- Alle wussten Bescheid.
- Alle wussten es.

Everybody knew.

- Sie wussten nichts.
- Sie wussten von nichts.

They knew nothing.

- Wir alle wussten davon.
- Wir wussten alle davon.

We all knew about it.

Alle wussten es.

Everybody knew.

Alle wussten das.

Everybody knew that.

Wir wussten genug.

We knew enough.

Alle wussten Bescheid.

Everybody knew.

Und wussten wir nicht?

and didn't we know?

Wir alle wussten davon.

We all knew about it.

Wussten Sie das schon?

- Did you already know that?
- Did you know this already?

Das wussten wir schon.

- We already knew that.
- We knew that already.

Sie wussten alle Bescheid.

They all knew.

Sie wussten schon Bescheid.

They already knew.

Wir wussten alles darüber.

We knew all about it.

Woher wussten sie das?

How did they know?

Wir wussten es alle.

- We all knew about it.
- We all knew it.

Wussten Sie es nicht?

Didn't you know that?

Die Lehrer wussten das.

The teachers knew about it.

- Wir wussten, dass du krank warst.
- Wir wussten, dass Sie krank waren.
- Wir wussten, dass ihr krank wart.

We knew you were sick.

Ich dachte, alle wussten das.

- I thought everybody knew that.
- I thought everyone knew that.
- I thought that everyone knew that.
- I thought that everybody knew that.

Wir wussten, was los war.

We were aware of what was going on.

Das wussten Sie schon, oder?

You already knew that, didn't you?

Sie wussten es selber nicht.

They didn't know it themselves.

Tom und Maria wussten das.

Tom and Mary knew this.

Alle wussten, dass Tom log.

- Everyone knew that Tom was lying.
- Everyone knew Tom was lying.
- Everybody knew that Tom was lying.
- Everybody knew Tom was lying.

Das wussten sie schon lange.

They've known that for a long time.

- Wir wussten es von Anfang an.
- Wir wussten es die ganze Zeit über.

We knew it all along.

- Wir wussten nicht, dass du da warst.
- Wir wussten nicht, dass Sie da waren.
- Wir wussten nicht, dass ihr da wart.

- We didn't know you were there.
- We didn't know that you were there.

Sie wussten nicht, dass dieses Tonmodell

Unaware of the fact that this clay model,

Wir wussten es von Anfang an.

We knew it all along.

Nur wenige wussten noch seinen Namen.

Few knew his name.

Wir wussten, dass du kommen würdest.

We knew you'd come.

Sie wussten genau, was sie taten.

They knew exactly what they were doing.

Sie wussten, dass ich verheiratet bin.

You knew I was married.

- Das wussten wir.
- Das kannten wir.

We knew this.

Alle wussten es, nur ich nicht.

Everyone except me knew it.

- Alle wussten davon.
- Jeder wusste davon.

Everyone knew about it.

Wir wussten, Tom verspäte sich nicht.

- We knew Tom wouldn't be late.
- We knew that Tom wouldn't be late.

- Wir wussten das.
- Wir kannten das.

- We knew that.
- We knew this.

Tom und Maria wussten es nicht.

Tom and Mary didn't know.

Sie wussten, dass ich Bescheid wusste.

They knew I knew.

Wir wussten, dass Tom gewinnen würde.

We knew Tom would win.

Die Diebe wussten, was sie taten.

The thieves knew what they were doing.

Tom und Maria wussten nicht, wohin.

- Tom and Mary didn't know where they should go.
- Tom and Mary didn't know where to go.

Wir wussten, heute ist sein Geburtstag.

We knew today's his birthday.

Wir wussten, sie haben das hierhergestellt.

We knew they placed it here.

Sie wussten, dass Tom Mary hasste.

They knew that Tom hated Mary.

- Sie wussten zuerst nicht, was sie tun sollten.
- Sie wussten nicht, was sie zuerst machen sollten.

- They didn't know what to do first.
- They did not know what to do first.

- Die Bauern wussten nicht, was sie tun sollten.
- Die Bauern wussten nicht, was zu tun ist.

The farmers didn't know what to do.

Also, die Männer wussten, was sie tun.

I mean, these guys knew what they were doing.

Wir wussten nicht, was wir machen sollten.

We didn't know what to do.

Wir wussten es die ganze Zeit über.

We knew it all along.

Alle wussten, dass Tom in Schwierigkeiten war.

Everybody knew Tom was in trouble.

Wussten Sie, dass es fleischfressende Schildkröten gibt?

Did you know there are carnivorous tortoises?

Alle im Büro wussten von Toms Problemen.

Everyone in the office knew about Tom's problems.

Wussten Sie, dass Tom drei Kinder hat?

Did you know that Tom has three children?

Wir wussten nicht, was wir tun sollten.

We were at a loss what to do.

Alle wussten, dass er nicht zurückkommen würde.

Everyone knew he would not be back.

Sie wussten nicht einmal, wie wir hießen.

They didn't even know what our names were.

Ich bin sicher, dass Sie es wussten.

I'm sure you knew that.

Tom und Maria wussten, was sie wollten.

Tom and Mary knew what they wanted.

Wir wussten, die Hunde würden uns anbellen.

- We knew that the dogs would bark at us.
- We knew the dogs would bark at us.

Wir wussten, sie würde nicht kommen können.

We knew she wouldn't be able to come.

Alle wussten, dass Toms Französisch gut ist.

Everyone knew that Tom's French was good.

Nicht allzu viele Leute wussten darüber Bescheid.

Not too many people knew about that.

Wir wussten nicht, wo wir suchen sollten.

We didn't know where to look.

- Sie wussten überhaupt nicht, was sie tun sollten.
- Sie wussten nicht im Geringsten, was sie tun sollten.

- They didn't have the least idea what they should do.
- They didn't know at all what they should do.

- Wir wussten nicht, in welches Auto wir einsteigen sollten.
- Wir wussten nicht, in welchen Waggon wir einsteigen sollten.

We didn't know which car we should get in.

Und wir wussten es erst vor 25 Jahren

and we didn't even know until 25 years ago