Translation of "Versprach" in English

Tom versprach es.

Tom promised.

Er versprach goldene Berge.

He promised a mountain of gold.

- Er versprach, dass er uns helfen würde.
- Er versprach, uns zu helfen.

He promised he would help us.

Sie versprach mir zu kommen.

- She promised me to come.
- She promised me that she'd come.

Er versprach, sie zu heiraten.

He promised to marry her.

Er versprach, nichts zu sagen.

He promised not to tell.

Er versprach uns seine Unterstützung.

He promised us his assistance.

Er versprach, wieder zu kommen.

He has made a promise to come again.

Tom versprach uns seine Unterstützung.

Tom promised us his assistance.

Tom versprach, nichts zu sagen.

- Tom promised that he wouldn't say anything.
- Tom promised he wouldn't say anything.

Er versprach, es uns mitzuteilen.

He promised he would tell us.

Ich versprach, ihm zu gehorchen.

I promised to obey him.

Ich versprach, nichts zu sagen.

- I promised I wouldn't say anything.
- I promised that I would not say anything.

Sie versprach, ihn zu heiraten.

She promised to marry him.

Tom versprach, es uns mitzuteilen.

- Tom promised he'd tell us.
- Tom promised he would tell us.
- Tom promised that he would tell us.
- Tom promised that he'd tell us.

Maria versprach mir zu kommen.

Mary promised me that she'd come.

Maria versprach, uns zu helfen.

Mary promised she'd help us.

Sie versprach, uns zu helfen.

She promised she'd help us.

Sie versprach, ihm nicht wehzutun.

She promised him she wouldn't hurt him.

Er versprach, uns zu helfen.

- He promised he would help us.
- He promised to help us.

- Er versprach nie mehr zu lügen.
- Er versprach, dass er nie wieder lügen würde.

He promised that he would never lie again.

Dick versprach auf drei Uhr zurückzukommen.

Dick promised to come back by three o'clock.

Sie versprach mir, mein Zimmer aufzuräumen.

- She promised me to clean my room.
- She promised me that she would clean my room.

Er versprach den Sklaven, sie freizulassen.

He guaranteed his slaves' freedom.

Er versprach mir, früh zu kommen.

He promised me to come early.

Er versprach, jeden Tag zu schreiben.

He promised to write every day.

Tom versprach, Maria nichts zu sagen.

Tom promised not to tell Mary anything.

Tom versprach, jeden Tag zu schreiben.

Tom promised to write every day.

Ich versprach, den Bericht gründlich durchzulesen.

I promised to read the report carefully.

Er versprach mir, zeitig zu kommen.

He promised me he would come early.

Tom versprach, mit dem Rauchen aufzuhören.

Tom promised he'd quit smoking.

Er versprach mir, nicht zu rauchen.

He promised not to smoke.

Ich versprach, mein Bestes zu geben.

I promised to do my best.

Tom versprach, auf uns zu warten.

Tom promised to wait for us.

Tom versprach, fortan vorsichtiger zu sein.

Tom promised that he would be more careful in the future.

Tom versprach mir, nicht zu rauchen.

Tom promised not to smoke.

Tom versprach mir, vorsichtig zu sein.

Tom promised me that he'd be careful.

Maria versprach mir, das zu lassen.

Mary promised me she wouldn't do that.

Sami versprach mit mehr Hilfe zurückzukehren.

Sami promised to return with more help.

Er versprach uns Arbeit und Geld.

He promised us work and money.

Sie versprach, jeden Tag zu schreiben.

She promised to write every day.

- Tom versprach, das nie wieder zu tun.
- Tom versprach, dass er das nie wieder täte.

Tom promised he'd never do that again.

- Der Handwerker versprach, den nächsten Tag zu kommen.
- Der Handwerker versprach, am nächsten Tag vorbeizukommen.

The tradesman promised to come the next day.

- Tom versprach Mary, sie nie zu verlassen.
- Tom versprach Mary, dass er sie nie verlassen würde.

Tom promised Mary that he'd never leave her.

- Ich versprach, ihnen jährlich hundert Griwna zu geben.
- Ich versprach, ihnen jährlich hundert Hrywen zu geben.

I've promised to give them one hundred hrivnas annually.

- Tom versprach, sich nie mehr zu verspäten.
- Tom versprach, dass er sich nie wieder verspäten würde.

- Tom promised he'd never be late again.
- Tom promised not to be late again.

- Sie versprach, nicht wieder zu spät zu sein.
- Sie versprach, sich nicht noch einmal zu verspäten.

She promised not to be late again.

Sie versprach, sich die Sache sofort anzusehen.

She promised to look into the matter immediately.

Sie versprach, mir jede Woche zu schreiben.

She made a promise to write to me every week.

Er versprach, das zu niemandem zu sagen.

He promised not to tell that to anyone.

Der dritte versprach das Blaue vom Himmel.

The third one promised the moon.

Tom versprach, Maria nicht weh zu tun.

Tom promised not to hurt Mary.

Tom versprach, direkt nach Hause zu gehen.

Tom promised he'd go straight home.

Er versprach, dass das nie wieder vorkäme.

He promised it would never happen again.

Sie versprach, dass das nie wieder vorkäme.

She promised it would never happen again.

Tom versprach, das nie wieder zu tun.

Tom promised never to do that again.

Tom versprach mir, dass er zurückkommen würde.

Tom promised me that he would come back.

Ich versprach Tom, ich würde nichts sagen.

- I promised Tom I wouldn't say anything.
- I promised Tom that I wouldn't say anything.

Sie versprach, mir einen Ring zu schenken.

She's promised to give me a ring.

Ich versprach ihm, es geheim zu halten.

- I promised him to keep it secret.
- I promised him to keep it a secret.

Sie versprach, ihn im Café zu treffen.

She promised to meet him at the café.

- Tom versprach es.
- Tom hat es versprochen.

Tom promised.

Tom versprach, dass es nie wieder vorkäme.

Tom promised it would never happen again.

Das Fest versprach ein Erfolg zu werden.

The party promised to be a success.

Tom versprach, sich nie mehr zu verspäten.

Tom promised never to be late again.

Tom versprach, dass er uns helfen würde.

Tom promised to help us.