Translation of "Urgroßmutter" in English

Sie ist meine Urgroßmutter.

She's my great-grandmother.

Meine Urgroßmutter kannte das Wort "Feministin" nicht,

My great grandmother did not know that word "feminist,"

Meine Urgroßmutter ist das unangefochtene Oberhaupt unserer Familie.

Great-Grandma is the undisputed matriarch of our family.

Iss nichts, was deiner Urgroßmutter nicht als essbar gälte!

- Don't eat anything your great-grandmother wouldn't recognise as food.
- Don't eat anything your great-grandmother wouldn't recognize as food.

Die Trainerin von Wayde van Niekerk ist eine 74 Jahre alte Urgroßmutter.

Wayde van Niekerk's coach is a 74 years old great-grandmother.

Meine Urgroßmutter sagt immer: „Es ist besser, sich um die eigenen Kinder zu kümmern, als in der Kita auf anderer Leute Kinder aufzupassen.“

My great-grandmother always says: "It's better to look after your own children than to watch other people's at the daycare."

Johanna erbte als Älteste unter ihren Geschwistern eine Familienbibel, welche den Namen ihres Vaters, ihres Großvaters und ihrer Urgroßmutter mit Geburts-, Tauf-, Heirats- und Sterbetag und -ort sowie die Geburtstage sämtlicher Nachfahren enthielt.

Being the oldest of her siblings, Joanna inherited a family Bible, which contained the names of her father, grandfather and great-grandmother along with their respective dates and places of birth, baptism, marriage and death and the birthdays of all their descendants.