Translation of "Schlafes" in English

Keiner kennt so viele Geschichten, wie der Gott des Schlafes.

Nobody knows as many stories as the god of sleep.

Manche sagen, dass jede Stunde Schlafes vor Mitternacht so viel wert ist wie zwei danach.

Some say that every hour in bed before midnight is worth two hours after midnight.

- Obwohl ich in der vergangenen Nacht zwölf Stunden ohne Unterbrechung geschlafen habe, bin ich noch immer ziemlich müde.
- Trotz zwölf Stunden ununterbrochenen Schlafes in der vergangenen Nacht bin ich noch immer ziemlich müde.

Although I slept uninterrupted for 12 hours last night, I still feel pretty tired.