Translation of "Provoziert" in English

Tom hat Marie provoziert.

Tom teased Mary.

Tom ist schnell provoziert.

Tom is easily provoked.

Maria ist schnell provoziert.

Mary is easily provoked.

Er provoziert weiterhin absichtlich eine Konfrontation.

He deliberately kept on provoking a confrontation.

Beruhige dich; er provoziert dich nur.

Calm down; he's just teasing you.

Was hat sie denn so provoziert?

Why is she angry?

Warum provoziert ihr ihn immer wieder?

Why do you keep provoking him?

Beruhigen Sie sich; er provoziert Sie nur.

Calm down; he's just teasing you.

Aber wenn sie sich gestört oder provoziert fühlen, verteidigen sie sich.

but if they’re disturbed or provoked they will certainly defend themselves.

- Beruhige dich; er provoziert dich nur.
- Beruhigen Sie sich; er provoziert Sie nur.
- Beruhige dich; er zieht dich nur auf.
- Beruhige dich; er neckt dich nur.

Calm down; he's just teasing you.

Nur weil Tom dich provoziert hat, hast du noch lange nicht das Recht, ihn anzugreifen.

Just because Tom provoked you doesn't give you a right to attack him.

- Warum provozierst du ihn immer wieder?
- Warum provoziert ihr ihn immer wieder?
- Warum provozieren Sie ihn immer wieder?

Why do you keep provoking him?

- Warum provozierst du sie immer wieder?
- Warum provoziert ihr sie immer wieder?
- Warum provozieren Sie sie immer wieder?

- Why do you keep provoking her?
- Why do you keep provoking them?