Translation of "Nachrichten" in English

Immer falsche Nachrichten, falsche Nachrichten

always false news, false news

Gehostete Nachrichten

hosted news

- Sie haben drei Nachrichten.
- Du hast drei Nachrichten.

You have three messages.

- Du hast keine Nachrichten.
- Sie haben keine Nachrichten.

You have no messages.

Enthielt viele Nachrichten

contained many messages

Stimmen diese Nachrichten?

Is this news true?

- Wir senden stündlich Nachrichten.
- Wir strahlen stündlich Nachrichten aus.

We broadcast news on the hour.

- Hast du meine Nachrichten bekommen?
- Habt ihr meine Nachrichten bekommen?
- Haben Sie meine Nachrichten bekommen?

Did you get my messages?

- Habt ihr die Nachrichten gesehen?
- Hast du die Nachrichten gesehen?
- Haben Sie die Nachrichten gesehen?

- Have you seen the news?
- Have you guys seen the news?

- Ich habe deine Nachrichten empfangen.
- Ich habe Ihre Nachrichten empfangen.

I got your messages.

- Aber bekommst du die Nachrichten?
- Aber erreichen dich die Nachrichten?

But do you receive the messages?

- Aber bekommst du die Nachrichten?
- Aber bekommen Sie die Nachrichten?

But do you receive the messages?

- Sie haben sechs ungelesene Nachrichten.
- Du hast sechs ungelesene Nachrichten.

You have six unread messages.

Gute Nachrichten, nicht wahr?

Great news, right?

Die Nachrichten überraschten ihn.

- He was surprised at the news.
- He was surprised by the news.

Die Nachrichten beunruhigen mich.

I am unsettled about the news.

Ich habe schlechte Nachrichten.

- I have bad news.
- I've got some unpleasant news.

Das sind schlechte Nachrichten.

This is bad news.

Ich habe gute Nachrichten.

I've got some good news.

Jeder kennt die Nachrichten.

Everybody knows the news.

Gute Nachrichten aus Indien

The colleague from the traffic rights department reports

Ich sah die Nachrichten.

I saw the news.

Sie haben dreißig Nachrichten.

You have thirty messages.

Die 10-Uhr-Nachrichten.

This is the 10 o'clock news.

Das sind fantastische Nachrichten.

That's fantastic news.

Er sah die Nachrichten.

He saw the news.

Tom sah die Nachrichten.

Tom saw the news.

Sie sah die Nachrichten.

She saw the news.

Maria sah die Nachrichten.

Mary saw the news.

Sie sahen die Nachrichten.

They saw the news.

Diese Nachrichten sind offiziell.

This news is official.

Tom hört gerade Nachrichten.

Tom is listening to the news.

Du hast drei Nachrichten.

You have three messages.

Wieder enthalten zu viele Nachrichten

again included too many messages

Hast du die Nachrichten gehört?

- Did you hear the news?
- Have you heard the news?

Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell.

- Bad news travels fast.
- Bad news travels quickly.

Mutter haben die Nachrichten überrascht.

Mother was surprised at the news.

Das sind aber schlechte Nachrichten.

- This is bad news.
- That's bad news.

Was sind die neuesten Nachrichten?

What is the latest news?

Die Nachrichten haben uns überrascht.

We are surprised at the news.

Haben Sie die Nachrichten gehört?

- Did you hear the news?
- Have you heard the news?

Ich habe sehr gute Nachrichten!

I have some very good news.

Leider habe ich schlechte Nachrichten.

I'm afraid I've got bad news.

Tom überbrachte die schrecklichen Nachrichten.

Tom delivered the horrible news.

Welche Nachrichten es gerade schickt.

what messages they are sending.

Wenn ihr Freunden Nachrichten schreibt

So as you check the news or message a friend

Ihre App hat schlechte Nachrichten.

your app has bad news.

Ich habe sehr schlechte Nachrichten.

I have some very bad news.

Ich sehe gerade die Nachrichten.

I'm watching the news.

Tom hat die Nachrichten geguckt.

Tom watched the news.

Er brachte uns traurige Nachrichten.

He brought us sad news.

Ich lese gern die Nachrichten.

I like to read the news.

Es kam in den Nachrichten.

It was in the news.

Sie haben keine neuen Nachrichten.

You have no more messages.

Habt ihr die Nachrichten gesehen?

Have you guys seen the news?

Wir haben die Nachrichten gesehen.

We saw the news.

Wer hat diese Nachrichten geschrieben?

Who wrote these messages?

Die Nachrichten waren unglaublich schrecklich.

The news was unbelievably terrible.

Ich habe sehr gute Nachrichten.

- I've got really good news.
- I've got some very good news.

Tom hat keine Nachrichten bekommen.

Tom hasn't received any messages.

Wir haben sehr gute Nachrichten.

We've got some very good news.

Habt ihr meine Nachrichten bekommen?

Did you get my messages?

Die guten Nachrichten heiterten mich auf.

The good news cheered me up.

Nachrichten wurden in der Zwischenzeit zurückgehalten.

The news was suppressed for the time being.

Im Anschluss folgen die lokalen Nachrichten.

The local news will be broadcast next.

Ich habe einige gute Nachrichten mitzuteilen.

I have some good news to share.

Die schlechten Nachrichten verbreiten sich schnell.

Bad news spreads quickly.

Ich habe schlechte Nachrichten für dich.

- I have bad news for you.
- I have some bad news for you.
- I've got bad news for you.

Das sind doch gute Nachrichten, oder?

That's good news, isn't it?

Tom hat gute Nachrichten für dich.

Tom has some good news to tell you.