Translation of "Loslegen" in English

Wir müssen loslegen.

- We have to start.
- We've got to get going.

Wann können wir loslegen?

When can we get started?

Wir sollten jetzt aber loslegen.

We should really get going.

- Wir müssen anfangen.
- Wir müssen loslegen.

- We have to start.
- We've got to get going.
- We need to start.

- Soll ich einfach improvisieren?
- Soll ich einfach loslegen?

Should I just wing it?

- Lasst uns beginnen.
- Lassen Sie uns anfangen.
- Lassen Sie uns loslegen.
- Lasst uns loslegen.
- Lasst uns anfangen.
- Fangen wir an!
- Lass uns anfangen!

- Let's begin.
- Let's start!

Aber wir können erst loslegen, sobald du eine Überlebensstrategie ausgewählt hast.

but we can't start until you choose the survival strategy.

Aber wir können erst loslegen, sobald du eine Überlebensstrategie ausgewählt hast.

but we can't start until you choose a survival strategy.

- Los!
- Los geht's.
- Lass uns anfangen.
- Lasst uns beginnen.
- Lassen Sie uns anfangen.
- Lassen Sie uns loslegen.
- Lasst uns loslegen.
- Lasst uns anfangen.
- Fangen wir an!
- Auf geht's!

- Let's begin.
- Let's start!
- Let's get started.