Translation of "Minuten" in English

- Noch fünfzehn Minuten.
- Nur noch fünfzehn Minuten.

- Only fifteen minutes.
- More than fifteen minutes.

- Gib uns drei Minuten.
- Geben Sie uns drei Minuten.
- Gebt uns drei Minuten.

Give us three minutes.

- Bitte warten Sie fünf Minuten.
- Warten Sie bitte fünf Minuten.
- Warte bitte fünf Minuten.

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.
- Wait five minutes, please.

Ein paar Minuten.

A few minutes.

Nur fünfzehn Minuten.

Only fifteen minutes.

Die Minuten vergehen.

The minutes pass by.

Noch fünfzehn Minuten.

Only fifteen minutes.

- Geben Sie uns drei Minuten.
- Gebt uns drei Minuten.

Give us three minutes.

- Du hast noch dreißig Minuten.
- Ihr habt noch dreißig Minuten.
- Sie haben noch dreißig Minuten.

You have thirty minutes left.

- Du hast noch dreizehn Minuten.
- Ihr habt noch dreizehn Minuten.
- Sie haben noch dreizehn Minuten.

You've got thirteen minutes left.

- Bitte warten Sie fünf Minuten.
- Warten Sie bitte fünf Minuten.

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.
- Wait five minutes, please.

- Ich habe zehn Minuten lang gewartet.
- Ich wartete zehn Minuten.

I waited for ten minutes.

- Hast du ein paar Minuten?
- Haben Sie ein paar Minuten?

Do you have a few minutes?

- Eine Stunde hat sechzig Minuten.
- Eine Stunde zählt 60 Minuten.

An hour has sixty minutes.

- Lasst uns zehn Minuten Pause machen.
- Lass uns zehn Minuten Pause machen.
- Machen wir zehn Minuten Pause.

- Let's take a 10-minute break.
- Let's have a ten-minute break.

Minuten vergingen wie Tage.

Minutes passed like days.

Ich wartete fünfzehn Minuten.

I waited for fifteen minutes.

Wir haben drei Minuten.

- We have three minutes.
- We've got three minutes.

Du hast drei Minuten.

You've got three minutes.

Stunden vergingen wie Minuten.

Hours passed like minutes.

Warte bitte fünf Minuten.

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.
- Wait five minutes, please.

Vor exakt 17 Minuten,

exactly 17 minutes ago, we

Ich brauche dreißig Minuten.

I need 30 minutes.

Du hast fünf Minuten.

You've got five minutes.

Gib mir drei Minuten!

Give me three minutes.

Er wartete zehn Minuten.

He waited ten minutes.

Gebt uns drei Minuten.

Give us three minutes.

Gib uns fünf Minuten.

Give us five minutes.

Dauert es lediglich Minuten,

it does it literally in minutes,

- Wir bestellten vor 40 Minuten.
- Wir haben vor 40 Minuten bestellt.

We ordered 40 minutes ago.

- Gib mir nur zwei Minuten!
- Geben Sie mir nur zwei Minuten!

Give me two minutes.

- Du bist zehn Minuten zu spät.
- Sie sind zehn Minuten spät.

You're ten minutes late.

- Die Busse fahren alle zehn Minuten.
- Busse fahren alle zehn Minuten.

Buses run every ten minutes.

- Er ist in zehn Minuten zurück.
- Er wird in zehn Minuten zurückkommen.
- Er kommt in zehn Minuten zurück.

- He will be back in ten minutes.
- He'll be back in ten.

- Er sprach zehn Minuten ohne Unterbruch.
- Er sprach 10 Minuten ohne Pause.
- Er redete zehn Minuten lang ohne Unterbrechung.

He spoke for ten minutes without a pause.

- Ich werde in zehn Minuten da sein.
- Ich bin in zehn Minuten da.
- Ich bin in 10 Minuten da.

I'll be there in ten minutes.

Hallo Bruder, ich bin 5 Minuten dort. Schau mich 5 Minuten an.

Hello brother, I am there for 5 minutes. Look at me for 5 minutes.

- Diese Züge fahren alle drei Minuten.
- Diese Züge verkehren alle drei Minuten.

Those trains run every three minutes.

- Er kommt in zehn Minuten.
- Er wird in zehn Minuten da sein.

- He'll be along in ten minutes.
- He'll be there in ten minutes.

- Er blieb drei Minuten unter Wasser.
- Er war drei Minuten unter Wasser.

He was underwater for three minutes.

- Einige Minuten später klingelte das Telefon.
- Das Telefon klingelte einige Minuten später.

- A few minutes later the telephone rang.
- A few minutes later, the telephone rang.

- Er ist in zehn Minuten zurück.
- Er wird in zehn Minuten zurückkommen.

- He will be back in ten minutes.
- He'll be back in ten.

- Ihre Uhr geht zehn Minuten nach.
- Seine Uhr geht zehn Minuten nach.

Your watch is ten minutes slow.

- Er ist in zehn Minuten zurück.
- Er kommt in zehn Minuten zurück.

He will be back in ten minutes.

- Deine Armbanduhr geht fünf Minuten nach.
- Deine Uhr geht fünf Minuten nach.

Your watch is five minutes slow.

- Dir bleiben nur noch drei Minuten.
- Sie haben nur noch drei Minuten.

You have only three minutes left.

- Ihm wurde nach fünfzehn Minuten langweilig.
- Er langweilte sich nach fünfzehn Minuten.

He got bored after fifteen minutes.

- Tom ist vor fünf Minuten gegangen.
- Tom ist vor fünf Minuten weggefahren.

Tom left five minutes ago.

- Deine Uhr geht drei Minuten nach.
- Ihre Uhr geht drei Minuten nach.

Your watch is three minutes slow.

- Ich komme in dreißig Minuten wieder.
- Ich komme in dreißig Minuten zurück.

I'll be back in thirty minutes.

- Ich gehe alle dreißig Minuten aufs Klo.
- Ich trete alle dreißig Minuten aus.
- Ich gehe alle dreißig Minuten zur Toilette.

I run to the toilet every thirty minutes.

- Lass den Tee zehn Minuten ziehen.
- Lassen Sie den Tee zehn Minuten lang ziehen.
- Lasst den Tee zehn Minuten ziehen.

Let the tea draw for ten minutes.

(MS) Zwei Minuten zum Debattieren.

(MS) Two minutes to debate.

Wir landen in fünfzehn Minuten.

- We will be landing in 15 minutes.
- We'll be landing in 15 minutes.
- We'll be landing in fifteen minutes.

Bitte warten Sie fünf Minuten.

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.

Die Sonnenfinsternis dauerte sieben Minuten.

The eclipse lasted for seven minutes.

Ich brauche ein paar Minuten.

I need a few minutes.

Jeder Tag hat tausendvierhundertvierzig Minuten.

Every day has one-thousand four-hundred and forty minutes.

Busse fahren alle zehn Minuten.

Buses run every ten minutes.

Bitte warten Sie dreißig Minuten.

- Please wait for thirty minutes.
- Please wait thirty minutes.

Die Rede dauerte dreißig Minuten.

The speech lasted thirty minutes.

Durchschnittlich nur 9,1 Minuten überlebten.

had an average lifespan of just about 9.1 minutes.

Flugzeit: 1 Stunde, 50 Minuten.

Flight time: 1 hour 50 minutes.

Noch wenige Minuten bis Barcelona.

A few minutes to Barcelona.

Ich brauche nur fünf Minuten.

I just need five minutes.

Ich brauche mindestens fünf Minuten.

I'm going to need at least five minutes.

Du hast noch dreißig Minuten.

- You've still got thirty minutes.
- You have thirty minutes left.

Ich komme in zehn Minuten.

I'll join in ten minutes.

Gib mir nur zwei Minuten!

Give me two minutes.

Eine Stunde hat sechzig Minuten.

An hour has sixty minutes.

Er kommt in zehn Minuten.

He'll be along in ten minutes.

Gib mir nur zehn Minuten!

Give me ten minutes.