Translation of "Jeweiligen" in English

Es hängt von den jeweiligen Umständen ab.

It'll be at the whim of our circumstances.

Wie viele Stimmen man hat, richtet sich danach,  wie viele Sitze es im jeweiligen Gremium gibt.

How many votes you have depends on how many seats there are on the respective body.

Die chinesischen Zeitungen werden von der Regierung überwacht, welche das Recht hat, die Inhalte der jeweiligen politischen Linie der Partei anzupassen.

Chinese newspapers are supervised by the government who maintains the right to change content to match the current party line.

Was bedeutet, dass unsere Wahrnehmung jeder Situation nur zum Teil von den sensorischen Signalen abhängt, die wir im jeweiligen Moment empfangen.

This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.