Translation of "Partei" in Italian

- Zu welcher Partei gehört er?
- Von welcher Partei ist sie?
- In welcher Partei sind Sie?

A quale partito appartiene?

Zu welcher Partei gehörst du?

- A quale partito appartieni?
- A quale partito appartiene?
- A quale partito appartenete?

Er unterstützt die Demokratische Partei.

Lui sostiene il Partito Democratico.

Zu welcher Partei gehört er?

A quale partito appartiene?

Von welcher Partei ist sie?

A quale partito appartiene?

Bist du Mitglied der Partei?

- Sei un membro di un partito?
- Tu sei un membro di un partito?
- Lei è un membro di un partito?
- È un membro di un partito?

Die Partei gewann rasch an Boden.

- Il partito ha preso terreno rapidamente.
- Il partito prese terreno rapidamente.

Sie gründeten eine neue politische Partei.

- Hanno formato un nuovo partito politico.
- Formarono un nuovo partito politico.

Gehören Sie zu einer politischen Partei?

- Appartenete a un partito politico?
- Voi appartenete a un partito politico?
- Appartiene a un partito politico?
- Lei appartiene a un partito politico?

Einige Amerikaner traten der Kommunistischen Partei bei.

- Alcuni americani si sono uniti al Partito Comunista.
- Alcuni americani si unirono al Partito Comunista.

Sie versuchen eine neue politische Partei zu organisieren.

- Stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.
- Loro stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.

- Wir sind keine Partei!
- Wir sind keine Gruppe!

Non siamo un partito!

- Diese Partei geht beständig der Mittelklasse um den Bart.
- Diese Partei ist stets bemüht, der Mittelklasse zu Diensten zu sein.

Quel partito compiace sempre il ceto medio.

Ich trete bereitwillig in die Chinesische Kommunistische Partei ein.

Mi iscrivo volontariamente al Partito Comunista Cinese.

Ohne die kommunistische Partei gäbe es das moderne China nicht.

Senza il partito comunista non ci sarebbe la nuova Cina.

- Man höre auch die andere Seite.
- Man höre auch die andere Partei.

- Si senta anche l'altra parte.
- Si ascolti anche la parte avversa.

- Ergreife nicht andauernd für Tom Partei!
- Stell dich nicht ständig auf Toms Seite!

- Non metterti sempre dalla parte di Tom!
- Non mettetevi sempre dalla parte di Tom!
- Non si metta sempre dalla parte di Tom!

Es sieht so aus, also würde die Partei an der Macht die kommenden Wahlen gewinnen.

- Sembra che il partito al potere vincerà le elezioni a venire.
- Sembra che il partito al potere vincerà le prossime elezioni.