Translation of "Interpretieren" in English

- Wie muss man diesen Satz interpretieren?
- Wie soll man diesen Satz interpretieren?
- Wie ist dieser Satz zu interpretieren?

- How is this phrase to be interpreted?
- How should this sentence be interpreted?

Wie ist dieser Satz zu interpretieren?

How is this phrase to be interpreted?

Der den Todesvorgang neu interpretieren würde.

that would redefine the way we would interpret the process of dying.

Wie muss man diesen Satz interpretieren?

How should this sentence be interpreted?

Man kann nicht übersetzen, ohne zu interpretieren.

You can't translate without interpreting.

Die Naturwissenschaftler interpretieren das auf eine andere Weise.

Scientists interpret it differently.

Menschen mit geringem Selbstwertgefühl neigen dazu, alles in einer negativen Art und Weise zu interpretieren.

People with low self-esteem tend to interpret everything in a negative way.

- Was hältst du davon?
- Wie interpretieren Sie diese Ereignisse?
- Was meinen Sie damit?
- Was hältst du denn von dieser Geschichte?

What's your opinion on that?

- Wie übersetzt du dieses Gedicht?
- Wie interpretierst du dieses Gedicht?
- Wie interpretieren Sie dieses Gedicht?
- Wie legst du dieses Gedicht aus?
- Wie legen Sie dieses Gedicht aus?

How do you interpret this poem?

- Wie verstehst du diese Sätze?
- Wie verstehen Sie diese Sätze?
- Wie versteht ihr diese Sätze?
- Wie interpretieren Sie diese Sätze?
- Wie interpretierst du diese Sätze?
- Wie interpretiert ihr diese Sätze?

How do you interpret these sentences?