Translation of "Flüchten" in English

Wir müssen flüchten.

- We have to escape.
- We need to escape.

Flüchten konnte ich dann nicht mehr.

And then I was unable to escape again.

Wenn sie in Gefahr sind, dann flüchten sie.

- When they are in danger, they run away.
- When they're in danger, they run away.

- Tom konnte fast nicht flüchten.
- Tom konnte fast nicht fliehen.

Tom almost wasn't able to escape.

- Warum hast du versucht wegzulaufen?
- Warum haben Sie zu flüchten versucht?

- Why did you try to run away?
- Why did you try to get away?

Wenn ich Tom auch die Wahrheit unterbreitete, würde er’s nicht glauben und noch tiefer in seine Phantasiewelt flüchten.

Were I to make the truth known to Tom, he would not believe it and would flee even deeper into his fantasy world.

Die Angehörigen dieser Nomadenstämme waren gute Bogenschützen und Reiter; sie waren in der Lage schnell wie der Wind anzugreifen und zu flüchten.

The members of these nomadic tribes were skilled archers and riders; they were able to attack and run away as fast as the wind.