Translation of "Einzigartig" in English

- Jeder Mensch ist einzigartig.
- Jede Person ist einzigartig.

- Every person is unique.
- Every human being is unique.
- Each human being is unique.

Jeder ist einzigartig.

- Everyone is unique.
- Everybody is unique.

Das ist ziemlich einzigartig.

It's rather unique.

Jeder Mensch ist einzigartig.

Every person is unique.

Jede Schneeflocke ist einzigartig.

Every snowflake is unique.

Auch das ist weltweit einzigartig.

This is also unique in the world.

Dieses ganze Projekt ist einzigartig geworden --

This whole project has become unique --

Wir alle halten uns für einzigartig.

We all think that we're unique.

Seine Technik war einzigartig und absolut unglaublich.

His technique was unique and absolutely amazing.

Dieses Buch ist in vielerlei Hinsicht einzigartig.

This book is unique in many ways.

Eine Sprache ist einzigartig für den Menschen.

Language is unique to man.

Das Land ist einzigartig, grandios und gigantisch!

The country is unique, magnificent and gigantic!

Ich würde es umschreiben, es einzigartig machen,

I would rewrite it, make it unique enough,

Sie wird Botschafterin. Ihre Mission ist weltweit einzigartig.

She becomes an ambassador. Your mission is unique in the world.

„Sie ist ein einzigartiger Mensch.“ – „Jeder Mensch ist einzigartig.“

"She's a unique person." - "Every person is unique."

Schon seit Jahrtausenden fragen sich die Menschen, ob unser Planet im Universum einzigartig sei.

People have wondered for millennia if our planet was unique in the universe.

Jede einzelne Seele ist einzigartig, kraft ihres Vermögens, die Welt in eine besondere nur ihr eigene Sprache zu übersetzen.

Each individual soul is such, in virtue of its being a power to translate the world into some particular language of its own.

Und erwies sich als einzigartig effektiv bei der Bewältigung der Herausforderungen, die sich aus einer neuen Ära der europäischen Kriegsführung ergeben.

and proved uniquely effective at handling the  challenges posed by a new era of European warfare.

Uranus ist in unserem Sonnensystem einzigartig, weil er um 98 Grad geneigt ist. Von der Erde aus betrachtet, scheint er auf der Seite liegend zu rotieren.

Uranus is unique in our solar system because it is tilted 98 degrees. When viewed from Earth, it appears to rotate on its side!

Man kann sich leicht anderswo (zum Beispiel im Wiktionary) informieren, wie ein Verb zu konjugieren ist. Viel schwieriger ist es, die Bedeutung eines Wortes, wie es in einem realistischen Satze steht, zu erfassen. Ebendas ist die zentrale Mission von Tatoeba, das, was es einzigartig macht und worauf wir uns, wie ich glaube, konzentrieren sollten.

It's easy enough to find elsewhere (Wiktionary, for instance) how to conjugate a verb. It's much harder to find the meaning of a word captured in a realistic sentence. This is Tatoeba's key mission, the thing that makes it unique, and I believe we should focus on it.