Translation of "Einrichtungen" in English

Bei vielen Einrichtungen

In many institutions

"Opel verkürzt Arbeitszeiten in deutschen Einrichtungen"

“Opel to cut working hours at German facilities”

Kleinere Einrichtungen, fürchtet sie, dürften aber leer ausgehen.

Smaller institutions, she fears, will likely end up empty-handed.

Das ist in fast allen Einrichtungen so.

Das ist in fast allen Einrichtungen so.

Da hab ich bei bestimmt 50 Einrichtungen aufgehört zu zählen,

Da hab ich bei bestimmt 50 Einrichtungen aufgehört zu zählen,

In Deutschland, einem weiteren schwer betroffenen Land, bemühte man sich, die Zahl der Intensivpflegebetten, inzwischen insgesamt 28 000, durch Schaffung provisorischer Krankenhäuser in Hotels, Rehabilitationskliniken und anderen Einrichtungen zu erhöhen.

Germany, another hard-hit country, was trying to increase the number of intensive care beds, which now total 28,000, by establishing temporary hospitals in hotels, rehabilitation clinics and other facilities.