Translation of "Beurteilt" in English

0.004 sec.

Examples of using "Beurteilt" in a sentence and their english translations:

- Niemand beurteilt dich.
- Niemand beurteilt Sie.
- Niemand beurteilt euch.

No one's judging you.

- Niemand beurteilt Sie.
- Niemand beurteilt euch.

No one's judging you.

Niemand beurteilt Sie.

No one's judging you.

Niemand beurteilt dich.

No one's judging you.

Frauen werden anders beurteilt als Männer.

Women are judged differently than men.

Frauen werden oft ihrem Aussehen nach beurteilt.

Women are often judged by their looks.

- Ich habe dich falsch beurteilt.
- Ich habe Sie falsch beurteilt.
- Ich habe dich verkannt.
- Ich habe dich falsch eingeschätzt.

- I have misjudged you.
- I've misjudged you.
- I was wrong about you.

Ich möchte nicht nur nach meinem Äußeren beurteilt werden.

I don't want to be judged just by my appearance.

Man beurteilt Mädchen oft danach, wie anziehend sie aussehen.

Girls are often judged by how attractive they are.

Wenn ich das mache, wird es dann von anderen negativ beurteilt werden?

If I do this, will it be viewed by others in a negative way?

Man beurteilt einen Mann nach seinem Mut, eine Frau nach ihrem Charme.

Man is judged by his courage, woman by her charm.

- Beurteilt andere nicht nach ihrer Hautfarbe.
- Beurteilen Sie andere nicht nach ihrer Hautfarbe.

- Don't judge each other by the color of the skin.
- Don't judge others by the color of their skin.
- Don't judge others by the colour of their skin.

Du wirst danach beurteilt werden, was du tust, nicht danach, was du sagst.

You will be judged by what you do, not what you say.