Translation of "Anders" in English

Anders gesagt,

In other words,

Anders ausgedrückt:

In other words,

- Bitte frag jemand anders.
- Bitte fragt jemand anders.
- Bitte fragen Sie jemand anders.

Please ask someone else.

- Er möchte anders sein.
- Er will anders sein.

He wants to be different.

- Gehe irgendwo anders hin!
- Geh irgendwo anders hin!

Go somewhere else.

- Es ist völlig anders.
- Das ist ganz anders.

It's totally different.

- Es geht nicht anders.
- Anders geht es nicht.

- There is no other way.
- There's no other way.

Ziemlich anders aussehen.

may look quite different.

Ein wenig anders

a little different

anders als das

other than that

Sag es anders.

Say it in another way.

Ich denke anders.

I think otherwise.

Das ist anders.

This is different.

Alles wird anders.

Everything will change.

Tom ist anders.

- Tom's different.
- Tom is different.

Sie sind anders.

They're different.

Du bist anders.

You're different.

Das funktioniert anders.

This works differently.

Jeder leidet anders.

Everyone suffers differently.

Er ist anders.

He's different.

Jeder ist anders.

Every person is different.

Wir waren anders.

We were different.

Etwas ist anders.

- Something is different.
- Something has changed.

Ich bin anders.

I'm different.

Tom war anders.

Tom was different.

Nichts ist anders.

Nothing changes.

Sie ist anders.

She's different.

Das war anders.

That was different.

Tom dachte anders.

Tom thought otherwise.

Wir sind anders.

- We're different.
- We are different.

Er war anders.

He was different.

- Dieses Mal ist es anders.
- Diesmal ist es anders.

- This time it's different.
- This time, it's different.

- Möchtest du irgendwo anders hin?
- Möchtet ihr irgendwo anders hin?
- Möchten Sie irgendwo anders hin?

Do you want to go somewhere else?

- Hast du dir’s anders überlegt?
- Haben Sie sich’s anders überlegt?
- Habt ihr euch’s anders überlegt?

Did you change your mind?

- Möchtest du irgendwo anders hingehen?
- Möchtest du irgendwo anders hin?

Do you want to go someplace else?

- Haben Sie sich’s anders überlegt?
- Habt ihr euch’s anders überlegt?

- Have you changed your mind?
- Did you change your mind?

- Ich kann nicht anders denken.
- Anders kann ich nicht denken.

I cannot think any other way.

Ganz anders dieser Brüllaffe.

Unlike this howler monkey...

Republiken müssen anders sein.

And republics have to be different.

Wie ein bisschen anders

like a little different

Tom sieht das anders.

Tom sees this in a different way.

Bitte frag jemand anders.

Please ask someone else.

Jeder Mensch ist anders.

Each individual is different.

Sie möchte anders sein.

She wants to be different.

Ich will anders aussehen.

I want to look different.

Tom war immer anders.

Tom was always different.

Tom möchte anders sein.

Tom wants to be different.

Du konntest nicht anders.

You didn't have any choice.

Niemand anders kann es.

Nobody else can.

Jede Situation ist anders.

Every situation is different.

Früher war alles anders.

In the past, everything was different.

Du schaust anders aus.

You look different.

Sie war immer anders.

She was always different.

Er war immer anders.

He was always different.

Es ist völlig anders.

It's totally different.

Geht es nicht anders?

Is there no other way?

Du bist ganz anders.

You have changed a lot.

Das ist nicht anders.

This is no different.

Pizza schmeckt kalt anders.

Pizza tastes different when it's cold.

Tom macht das anders.

Tom does that differently.

Tom wirkte heute anders.

Tom seemed to be different today.

Jeder Körper ist anders.

Every body is different.

Jedes Pferd ist anders.

Each horse is different.