Translation of "Bereiteten" in English

Wir bereiteten uns vor.

We got ready.

Sie bereiteten das Mittagessen zu.

They were cooking lunch.

Wir bereiteten uns innerlich auf den Einschlag vor.

We prepared ourselves for the crash.

Die Studenten bereiteten sich auf das Examen vor.

The students prepared for the examination.

Die kriminellen Machenschaften seines Sohnes bereiteten ihm große Schmerzen.

His son's criminal activities caused him great pain.

Die Gäste bereiteten ihre Abreise vor und packten lärmend ihre Koffer.

The guests prepared for their departure and packed their suitcases noisily.

Im Krankenhauszimmer bereiteten die weiß gekleidete Krankenschwester und die Hebamme die Entbindung vor.

In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.

- Wir haben uns auf einen Angriff vorbereitet.
- Wir bereiteten uns auf einen Angriff vor.

We prepared for an attack.

Meine Dienstzeit in Indien hatte mich Hitze besser als Kälte ertragen gelehrt, und Temperaturen von 30 Grad bereiteten mir überhaupt kein Unbehagen.

My term of service in India had trained me to stand heat better than cold, and a thermometer at ninety was no hardship.