Translation of "Analysiert" in English

Gegenwärtig werden die Ergebnisse analysiert.

The results are currently being analyzed.

Er hat die Ergebnisse analysiert.

He analysed the results.

Ich habe die Ergebnisse analysiert.

I analysed the results.

Maria hat die Ergebnisse analysiert.

Mary has analyzed the results.

Sie hat die Ergebnisse analysiert.

She analysed the results.

Die Daten werden laufend weiter analysiert,

So the data analysis is ongoing,

Ich hatte es sehr genau analysiert.

I studied it thoroughly.

Er analysiert mit seinem Team am Flughafen

He and his team at the airport analyze

- Tom analysierte die Ergebnisse.
- Tom hat die Ergebnisse analysiert.

Tom analysed the results.

Analysiert man, was er sagt, so erscheint es etwas naiv und simpel.

When you analyse what he says, it seems somewhat naïve and simplistic.

Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.

The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.