Translation of "Zug" in Dutch

- Verpass deinen Zug nicht.
- Verpasst euren Zug nicht.
- Verpassen Sie Ihren Zug nicht.

- Mis de trein niet.
- Niet te laat komen voor de trein.

- Der Zug kommt gerade.
- Der Zug fährt ein!

De trein komt eraan!

- Der Zug ist hier.
- Der Zug ist da.

De trein is hier.

- Der Zug ist da.
- Der Zug ist angekommen.

De trein is gearriveerd.

- Wohin fährt dieser Zug?
- Wohin fährt der Zug?

Waar gaat deze trein naartoe?

Der Zug entgleiste.

De trein was ontspoord.

Der Zug beschleunigte.

De trein versnelde.

Der Zug kommt!

Hier komt de trein!

- Wann fährt dieser Zug ab?
- Wann geht der Zug?

Hoe laat vertrekt deze trein?

- Unser Zug hielt plötzlich an.
- Plötzlich hielt unser Zug.

- Onze trein stopte plotseling.
- Plots bleef onze trein staan.

- Wohin fährt dieser Zug?
- Wo fährt dieser Zug hin?

- Naar waar gaat deze trein?
- Waar gaat deze trein naartoe?

- Der Zug wird bald abfahren.
- Der Zug fährt bald ab.
- Der Zug wird in Kürze abfahren.

De trein zal binnenkort vertrekken.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.

De trein kwam stipt op tijd.

- Der Zug kam in London an.
- Der Zug erreichte London.

De trein kwam aan in Londen.

- Ich fahre gerne Zug.
- Ich reise gerne mit dem Zug.

- Ik vind het leuk om met de trein te reizen.
- Ik vind het leuk om met de trein te gaan.

- Der Zug ist schon abgefahren.
- Der Zug ist bereits abgefahren.

De trein is al vertrokken.

Der Zug ist angekommen.

De trein is gearriveerd.

Der Zug fährt ein!

De trein komt eraan!

Hatte der Zug Verspätung?

Heeft de trein vertraging?

Wann geht der Zug?

- Hoe laat vertrekt deze trein?
- Hoe laat vertrekt de trein?

Du bist am Zug.

Je bent aan zet.

Da kommt der Zug.

Hier komt de trein!

Wohin fährt dieser Zug?

Naar waar gaat deze trein?

Wann kommt der Zug?

Wanneer komt de trein?

Haltet den Zug an!

Stop de trein.

Ich fahre gerne Zug.

Ik vind het leuk om met de trein te gaan.

Plötzlich hielt unser Zug.

Plots bleef onze trein staan.

Welchen Zug nimmst du?

Welke trein gaat ge nemen?

Halte den Zug an!

Stop de trein.

Der Zug ist hier.

De trein is hier.

Wann fährt Ihr Zug?

Hoe laat gaat uw trein?

- Rauchen ist im Zug verboten.
- Im Zug ist das Rauchen verboten.

Roken is verboden in de trein.

- Lass uns den Zug nehmen.
- Komm, wir fahren mit dem Zug.

Laten we een trein nemen.

- Ich komme mit dem Zug.
- Ich werde mit dem Zug kommen.

Ik kom per trein.

- Der Zug durchquerte einen Tunnel.
- Der Zug fuhr durch einen Tunnel.

De trein ging door een tunnel.

- Tom stieg aus dem Zug aus.
- Tom stieg aus dem Zug.

Tom stapte uit de trein.

- Verzeihung. Ich habe den Zug verpasst.
- Entschuldigung, ich habe den Zug verpasst.
- Entschuldige, ich habe den Zug verpasst.

Sorry, ik heb de trein gemist.

- Schau mal, da kommt dein Zug.
- Sehen Sie, hier kommt Ihr Zug!

Kijk, hier komt je trein.

- Vielleicht hat er den Zug verpasst.
- Möglicherweise hat er den Zug verpasst.

Misschien heeft hij de trein gemist.

- Der Zug besteht aus 7 Wagons.
- Dieser Zug besteht aus sieben Wagen.

Deze trein bestaat uit zeven rijtuigen.

- Ich muss den ersten Zug bekommen.
- Ich muss den ersten Zug erwischen.

Ik moet de eerste trein halen.

- Der Zug fährt alle halbe Stunde.
- Der Zug fährt jede halbe Stunde.

De trein gaat iedere dertig minuten.

- Der Zug besteht aus 15 Wagons.
- Der Zug besteht aus fünfzehn Waggons.

De trein bestaat uit vijftien wagons.

- Verzeihung. Ich habe den Zug verpasst.
- Entschuldige, ich habe den Zug verpasst.

Sorry, ik heb de trein gemist.

- Dieser Zug besteht aus sieben Wagen.
- Dieser Zug besteht aus sieben Waggons.

Deze trein bestaat uit zeven rijtuigen.

- Dieser Zug hält an jedem Bahnhof.
- Dieser Zug hält an allen Bahnhöfen.

Deze trein stopt op alle stations.

- Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug.
- Beeil dich, sonst verpasst du deinen Zug.
- Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug!
- Beeilt euch, sonst verpasst ihr den Zug.
- Beeile dich, sonst versäumst du den Zug.

- Haast je, of je haalt de trein niet.
- Haast u, anders mist ge de trein.
- Maak voort of je haalt de trein niet.

- Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
- Ich war 12 Stunden im Zug.
- Ich war zwölf Stunden in dem Zug.

- Ik zat twaalf uur op de trein.
- Ik heb twaalf uur in de trein doorgebracht.

Lass uns den Zug nehmen.

- Laten we met de trein gaan.
- Laten we de trein nemen.
- Laten we een trein nemen.

Welcher Zug fährt zum Stadtzentrum?

- Welke trein gaat naar het centrum?
- Welke trein gaat naar het stadscentrum?

Hast du den Zug erwischt?

Heb je de trein gehaald?

Du bist im falschen Zug.

Je zit in de verkeerde trein.

Unser Zug kam rechtzeitig an.

Onze trein kwam op tijd.

Der Zug ist heute pünktlich.

Vandaag is de trein op tijd.

Das ist der letzte Zug.

Dit is de laatste trein.

Schau! Der Zug ist da!

Kijk! Daar is de trein!

Wir warten auf den Zug.

We wachten op de trein.

Unser Zug hielt plötzlich an.

Onze trein stopte plotseling.

Der Zug ist schon abgefahren.

De trein is al vertrokken.

Wann fährt dieser Zug ab?

Hoe laat vertrekt deze trein?

Ich habe meinen Zug verpasst.

Ik heb mijn trein gemist.

Ich erreichte den Zug rechtzeitig.

Ik heb de trein nog juist gehaald.

Der Zug fährt bald ab.

De trein zal binnenkort vertrekken.

Rauchen ist im Zug verboten.

Roken is verboden in de trein.

Der Zug kommt bald an.

De trein is in aantocht.