Translation of "Angekommen" in Dutch

- Ist es angekommen?
- Ist er angekommen?
- Ist sie angekommen?

Is het aangekomen?

- Er ist angekommen.
- Es ist angekommen.
- Sie ist angekommen.

Het is aangekomen.

Heil angekommen?

Veilig aangekomen?

- Wann bist du angekommen?
- Wann seid ihr angekommen?
- Wann sind Sie angekommen?

- Wanneer zijt ge aangekomen?
- Wanneer ben je aangekomen?

Ich bin angekommen.

Ik ben aangekomen.

Wir sind angekommen.

We zijn aangekomen.

Tom ist angekommen.

Tom is aangekomen.

Sie ist angekommen.

Ze is aangekomen.

Samantha ist angekommen.

- Samantha is aangekomen.
- Samantha is er.

Ist er angekommen?

Is hij gearriveerd?

Es ist angekommen.

Het is aangekomen.

Maria ist angekommen.

Maria is aangekomen.

Er ist angekommen.

Hij is aangekomen.

- Ich bin gerade angekommen.
- Gerade eben bin ich angekommen.

Ik ben net aangekomen.

- Ich bin hier gerade angekommen.
- Ich bin gerade hier angekommen.

Ik ben hier net aangekomen.

Der Zug ist angekommen.

De trein is gearriveerd.

Ich bin gestern angekommen.

- Ik ben gisteren aangekomen.
- Ik kwam gisteren aan.

Wann bist du angekommen?

Wanneer ben jij gekomen?

Sind sie schon angekommen?

Zijn ze al gearriveerd?

Tom ist gerade angekommen.

Tom is net aangekomen.

Sie sind gerade angekommen.

Ze zijn zojuist aangekomen.

Ich bin gerade angekommen.

Ik ben net aangekomen.

Tom ist nie angekommen.

Tom is nooit aangekomen.

Wir sind zuerst angekommen.

We kwamen als eersten aan.

Ken ist in Kyoto angekommen.

Ken is in Kioto aangekomen.

Er ist gerade hier angekommen.

Hij is hier zojuist gearriveerd.

Er ist noch nicht angekommen.

Hij is nog niet gearriveerd.

Ich bin sehr spät angekommen.

Ik ben te laat aangekomen.

Fast alle sind rechtzeitig angekommen.

Bijna iedereen kwam op tijd.

Ist er noch nicht angekommen?

Is hij nog niet aangekomen?

Wir sind hier abends angekommen.

We zijn hier 's avonds aangekomen.

Ich bin hier gerade angekommen.

Ik ben hier net aangekomen.

Ich bin in London angekommen.

Ik kwam aan in Londen.

- Er ist am Samstag in Kyoto angekommen.
- Er ist am Sonnabend in Kyoto angekommen.

Hij is zaterdag aangekomen in Kyoto.

Als wir endlich vorne angekommen waren

Toen we eindelijk vooraan in de rij waren

Sind irgendwelche Briefe für mich angekommen?

Zijn er brieven voor mij aangekomen?

Ich bin heil angekommen heute Morgen.

Ik ben vanmorgen veilig aangekomen.

Die neuen Möbel sind heute angekommen.

De nieuwe meubels zijn vandaag gekomen.

Ich bin gestern in Tokio angekommen.

Ik ben gisteren in Tokio aangekomen.

Ich bin gerade am Flughafen angekommen.

Ik ben net op het vliegveld gearriveerd.

- Wir sind da.
- Wir sind angekommen.

We zijn aangekomen.

Ich bin vor den anderen angekommen.

Ik ben voor de anderen aangekomen.

Ich bin später als gewöhnlich angekommen.

- Ik ben later dan gewoonlijk gearriveerd.
- Ik ben later dan gebruikelijk aangekomen.

Ich bin gerade am Bahnhof angekommen.

Ik ben pas aangekomen in het station.

Tom ist nie in Australien angekommen.

Tom heeft Australië nooit bereikt.

Wann sind Sie in Japan angekommen?

Wanneer bent u in Japan aangekomen?

Mein Witz ist sehr gut angekommen.

Mijn mop werd heel goed ontvangen.

Tom ist drei Minuten früher angekommen.

Tom arriveerde drie minuten te vroeg.

Wir sind vorgestern in Australien angekommen.

We zijn eergisteren in Australië aangekomen.

Tom ist immer noch nicht angekommen.

Tom is er nog steeds niet.

Ist Kate immer noch nicht angekommen?

Is Kate nog altijd niet aangekomen?

- Tom ist um halb drei angekommen und Mary ist kurze Zeit später angekommen.
- Tom ist um 2:30 Uhr angekommen und Mary kurze Zeit später.

Tom arriveerde om half drie en Maria een beetje later.

- Ist Lata gekommen?
- Ist Lata schon angekommen?

Is Lata gekomen?

Meine Eltern sind gerade am Bahnhof angekommen.

Mijn ouders zijn net op het station aangekomen.

Ohne Schwierigkeiten bin ich in Italien angekommen.

Zonder moeilijkheden was ik in Italië aangekomen.

Ruf mich an, wenn du angekommen bist.

Bel me op als je aangekomen bent.

Wir sind hier doch schnell angekommen, oder?

We zijn hier snel aangekomen, niet?

Deine Nachricht ist nicht bei mir angekommen.

Jouw bericht heeft mij niet bereikt.

Am Bahnhof angekommen, rief sie ihren Bruder an.

Toen ze aan het station kwam, belde ze haar broer.

- Wir sind zuerst angekommen.
- Wir waren zuerst da.

We kwamen als eersten aan.

Ich bin ungefähr um 5 Uhr hier angekommen.

Ik kwam hier aan rond vijf uur.

- Ist er schon gekommen?
- Ist er schon angekommen?

Is hij al aangekomen?

- Ist er schon angekommen?
- Ist er schon da?

Is hij al aangekomen?

- Der Zug ist da.
- Der Zug ist angekommen.

De trein is gearriveerd.

Er ist vor einigen Tagen in Amerika angekommen.

Hij is enkele dagen geleden in Amerika aangekomen.

Viele Flüchtlinge sind mit sehr großen Erwartungen angekommen.

Veel vluchtelingen zijn met heel hoge verwachtingen aangekomen.

- Tom ist gestern angekommen.
- Tom kam gestern an.

Tom is gisteren aangekomen.